Significado de arrogar
Explore os principais sentidos da palavra 'arrogar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Atribuir a si próprio (um direito, um poder ou uma qualidade) sem justificativa ou autorização legítima.
- v.Assumir indevidamente uma função, título ou autoridade.
- v.(Direito) Tomar para si uma competência que pertence a outro, especialmente no âmbito legal ou institucional.
- v.(Uso reflexivo: arrogar-se) Declarar-se possuidor de algo (como mérito ou honra) de forma presunçosa.
Etimologia:
Arrogar deriva do latim arrogare, que significa “reivindicar para si”, formado por ad- (para) e rogare (pedir, solicitar).
Sinônimos (sentido comum):
assumir, atribuir-se, apropriar-se, credenciar-se, reivindicar, ostentar, atribuir, apoderar-se, tomar para si, presunir-se
Antônimos (sentido comum):
humilhar, subestimar, desmerecer, renunciar, abdicar, rejeitar, negar, recusar, desautorizar, diminuir
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político
Refere-se à usurpação de poderes ou atribuições por um agente ou instituição, desrespeitando os limites legais ou constitucionais. É um ato que desafia a separação de poderes e a ordem estabelecida.
Exemplo: O golpe de estado é a forma mais extrema de arrogação de poder, onde um grupo dissolve as instituições e se apodera da autoridade soberana.
Sentido Psicológico-Social
Descreve a atitude de um indivíduo que se atribui qualidades, status ou reconhecimento não legitimados pelo grupo social, frequentemente associada à arrogância e à presunção.
Exemplo: Um novato em uma empresa que, sem experiência, passa a dar ordens a colegas veteranos está se arrolando uma autoridade que não possui.
Sentido Jurídico-Administrativo
Ação de um órgão ou autoridade pública que exorbita de sua competência legal, invadindo a esfera de atribuições reservada a outro poder ou entidade.
Exemplo: Um prefeito que, por decreto, decide regulamentar uma matéria de competência exclusiva da União, como política de comércio exterior, está a arrogar-se uma competência que não tem.
Sentido Filosófico-Moral
No âmbito da ética, pode significar a apropriação indevida de um mérito ou virtude, configurando uma falha de caráter relacionada à vaidade e à falta de humildade perante o conhecimento ou as conquistas coletivas.
Exemplo: O filósofo que se arroga o título de "descobridor" de uma ideia que, na verdade, foi amplamente debatida por pensadores anteriores em sua tradição.
Explorar também:
Compartilhar: