Significado de arruinados
Explore os principais sentidos da palavra 'arruinados', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que sofreu ruína ou destruição total.
- adj.Que perdeu toda a sua fortuna ou recursos financeiros.
- adj.Que foi moralmente degradado ou desonrado.
- adj.Que está em estado de decadência ou desolação.
- adj.(Coloq.) Que está muito cansado ou exausto.
Etimologia:
Arruinados é o particípio passado do verbo "arruinar", que deriva do latim vulgar arruinare, formado por "ad-" (para, em direção a) e "ruina" (queda, desmoronamento), indicando o ato de causar destruição ou prejuízo grave.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico-Financeiro
Refere-se à falência ou à perda total do capital, levando à insolvência e à incapacidade de honrar dívidas. O exemplo clássico é o do especulador que perde toda sua fortuna em uma crise de bolsa, como ocorreu com muitos investidores na Quebra da Bolsa de 1929.
Sentido Psicológico-Emocional
Descreve um estado de profundo esgotamento mental, desesperança ou colapso emocional, em que a pessoa se sente sem recursos internos para seguir adiante. É comum em contextos de trauma prolongado, burnout severo ou luto incapacitante.
Sentido Arquitetônico e Patrimonial
Aplica-se a estruturas físicas, como edifícios ou cidades, que foram reduzidas a ruínas, seja por abandono, catástrofe natural ou guerra. Um exemplo é a cidade de Pompeia, arruinada pela erupção do Vesúvio e preservada em seu estado de destruição.
Sentido Moral e Social
Indica a perda completa da reputação, honra ou posição social, frequentemente devido a escândalo, comportamento censurável ou queda em desgraça pública. A trajetória de personagens como Otelo, de Shakespeare, ilustra esse processo de ruína moral e social.
Explorar também:
Compartilhar: