Significado de atascar
Explore os principais sentidos da palavra 'atascar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Impedir o movimento ou funcionamento normal de algo, obstruindo-o.
- v.t.Fazer com que alguém ou algo fique preso, imobilizado, em um lugar.
- v.prnl.(atascar-se) Ficar preso, imobilizado, especialmente em terreno lamacento ou macio.
- v.t.Causar embaraço ou dificuldade no andamento de um processo, negócio ou conversa.
- v.prnl.(atascar-se) Parar de falar por esquecimento, embaraço ou dificuldade em encontrar palavras.
Etimologia:
A palavra "atascar" deriva do termo "tasca", que significa buraco ou cavidade estreita, com o prefixo "a-" indicando o ato de colocar ou introduzir algo. Assim, "atascar" originalmente significa enfiar ou prender algo em uma tasca, evoluindo para o sentido de ficar preso ou obstruído.
Sinônimos (sentido comum):
enroscar, emperrar, prender, travar, embaraçar, enredar, encalhar, enforcar, obstruir, dificultar
Antônimos (sentido comum):
desatolar, liberar, desimpedir, desembaraçar, descongestionar, desobstruir, soltar, destravar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Operacional
Refere-se à falha ou interrupção no fluxo de um sistema devido a um bloqueio físico. É um termo comum em mecânica, hidráulica e processos industriais.
Exemplo: O vazamento de óleo causou o atascamento da válvula principal, paralisando a linha de produção.
Sentido Sociopolítico
Descreve a paralisia de instituições, negociações ou processos legislativos devido a conflitos de interesse, burocracia excessiva ou falta de consenso.
Exemplo: O projeto de reforma tributária atascou no congresso por mais de dois anos devido à disputa entre os entes federativos.
Sentido Psicológico-Cognitivo
Alude ao bloqueio mental que impede a continuidade de um raciocínio, a tomada de decisão ou a criatividade, frequentemente associado a ansiedade ou sobrecarga.
Exemplo: Durante a prova, o candidato atascou-se completamente, incapaz de lembrar conceitos que dominava.
Sentido Comunicacional
Caracteriza a ruptura na fluidez de uma interação verbal, onde um ou mais participantes ficam sem recursos para prosseguir o diálogo de forma coerente.
Exemplo: A entrevista atascou quando o questionamento direto sobre o escândalo fez o político repetir frases evasivas e depois calar-se.
Explorar também:
Compartilhar: