Significado de auspício
Explore os principais sentidos da palavra 'auspício', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Sinal ou presságio, geralmente interpretado como favorável, que antecede um evento.
- s.m.Ato de observar e interpretar os sinais dos pássaros na Roma Antiga para prever o futuro.
- s.m.Proteção, patrocínio ou apoio concedido por uma pessoa ou entidade influente.
Etimologia:
A palavra "auspício" deriva do latim "auspicium", composto por "avis" (pássaro) e "specere" (observar), referindo-se originalmente à prática romana de augúrios, ou seja, a observação dos pássaros para prever eventos futuros.
Sinônimos (sentido comum):
patrocínio, apoio, proteção, amparo, tutela, incentivo, respaldo, supervisão, mediação, intercessão
Antônimos (sentido comum):
infortúnio, azar, má sorte, desastre, infausto, contrariedade, desventura, revés
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Religioso
Refere-se especificamente à prática divinatória da Roma Antiga, onde os áugures interpretavam o voo, o canto e o comportamento das aves (auspícios) para discernir a vontade dos deuses e a conveniência de empreendimentos públicos.
Exemplo: Antes de uma batalha, os generais romanos consultavam os auspícios para saber se os deuses aprovavam o combate.
Sentido Político-Institucional
Denota o apoio formal e a chancela de uma autoridade, instituição ou figura de prestígio a um projeto, evento ou pessoa, conferindo-lhe legitimidade e credibilidade.
Exemplo: O congresso científico foi realizado sob os auspícios do Ministério da Educação, garantindo seu reconhecimento oficial e financiamento.
Sentido Cotidiano/Projetivo
Indica um pressentimento ou um sinal inicial, frequentemente positivo, que é tomado como indicador do sucesso ou do caráter favorável de algo que está por vir.
Exemplo: O grande número de inscrições no primeiro dia foi considerado um bom auspício para o sucesso do novo curso.
Sentido Crítico-Social
Usado para analisar ou questionar as estruturas de poder e patronagem, onde o "auspício" de uma entidade poderosa pode implicar em controle, perda de autonomia ou alinhamento ideológico obrigatório.
Exemplo: A pesquisa, desenvolvida sob os auspícios de uma grande corporação, foi alvo de críticas sobre a possível influência nos seus resultados.
Explorar também:
Compartilhar: