Significado de batata quente

Explore os principais sentidos da palavra 'batata quente', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f. 1.Tubérculo comestível da planta Solanum tuberosum, de polpa amarela ou branca.
  • s.f. 2.Jogo infantil em que os participantes passam um objeto rapidamente entre si até um sinal sonoro parar, e quem estiver com o objeto é eliminado.
  • loc.subst.f. 3.Expressão que designa um problema ou situação delicada que ninguém quer assumir ou resolver.
  • loc.subst.f. 4.Expressão que designa um objeto ou informação que circula rapidamente entre pessoas para se livrar dele.
  • loc.subst.f. 5.Expressão que designa uma tarefa ou responsabilidade incômoda que é transferida de uma pessoa para outra.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Lúdico-Social

Refere-se a um jogo coletivo que testa a coordenação, a velocidade de reação e a capacidade de lidar com a pressão do grupo, funcionando como um rito de socialização e diversão.

Exemplo: Em festas infantis, o jogo da batata quente é usado para integrar as crianças e gerar excitação coletiva.

Sentido Metafórico-Organizacional

Descreve uma dinâmica comum em ambientes corporativos ou políticos onde um problema crítico é evitado e transferido entre departamentos ou indivíduos, gerando inércia.

Exemplo: A responsabilidade pelo erro no relatório ficou sendo uma "batata quente" que passou por três gerências antes de qualquer ação.

Sentido Culinário-Cultural

Designa o tubérculo como um alimento básico e versátil, cujo preparo e consumo estão profundamente ligados a hábitos, economias e identidades regionais.

Exemplo: Na culinária peruana, a batata, com suas milhares de variedades, é um pilar cultural e histórico.

Sentido Comunicativo

Caracteriza a circulação rápida e muitas vezes indesejada de uma informação sensível (como um boato ou notícia negativa) dentro de uma rede social, onde cada receptor tenta repassá-la para se desvencilhar de seu impacto.

Exemplo: A notícia da demissão em massa tornou-se uma batata quente no grupo de WhatsApp da empresa.

Explorar também:

Compartilhar: