Significado de bridge

Explore os principais sentidos da palavra 'bridge', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.Estrutura física construída para permitir a passagem sobre um obstáculo, como um rio ou estrada.
  • s.Peça de suporte para próteses dentárias fixada a dentes adjacentes.
  • s.A parte de um instrumento musical de cordas sobre a qual estas passam.
  • s.Jogo de cartas para quatro jogadores em duas parcerias.
  • s.Transição musical que conecta duas seções de uma composição.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sinônimos (sentido comum):

ponte, viaduto, passarela, passadiço, travessia, arcada, tabuleiro, travessia elevada, passagem, estrutura de ligação

Antônimos (sentido comum):

abismo, descontinuidade, separação, ruptura, vazio, afastamento, desunião, desencaixe, interrupção, distância

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Arquitetónico e de Engenharia

Refere-se à disciplina e ao conhecimento técnico aplicados na conceção, construção e manutenção de pontes. Envolve cálculos estruturais, seleção de materiais e considerações sobre carga e ambiente.

Exemplo: A Ponte Millau, na França, é um exemplo da aplicação da engenharia de pontes, sendo a ponte rodoviária mais alta do mundo.

Sentido Social e Relacional

Descreve uma função ou pessoa que facilita a conexão, comunicação ou reconciliação entre grupos, culturas ou indivíduos separados. Atua como um elo de ligação para superar divisões.

Exemplo: Nos conflitos diplomáticos, um país neutro pode atuar como uma ponte para facilitar o diálogo entre as nações em disputa.

Sentido Musical

É uma passagem instrumental ou vocal que serve como transição entre duas partes principais de uma canção, como entre o refrão e um novo verso. Sua função é desenvolver a música e manter o interesse do ouvinte.

Exemplo: O "bridge" na música "Yesterday", dos Beatles, introduz uma nova progressão harmónica e letra ("Why she had to go, I don't know...") antes do retorno ao tema principal.

Sentido Anatómico

Designa estruturas do corpo humano que ligam ou suportam outras partes, assemelhando-se morfologicamente a uma ponte. O termo é usado em nomenclatura anatómica específica.

Exemplo: A ponte do nariz é a parte superior e óssea do nariz, localizada entre os olhos.

//
Significado de bridge

Explorar também:

Compartilhar: