Significado de capturar

Explore os principais sentidos da palavra 'capturar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Apreender ou prender alguém ou algo, especialmente em contexto legal ou policial.
  • v.Representar ou reproduzir algo (imagem, som, ideia) de forma fiel.
  • v.Tomar posse ou controle de algo, como um território ou bem.
  • v.Compreender ou assimilar um conceito complexo.
  • v.Registrar ou gravar dados, informações ou eventos.

Etimologia:

A palavra "capturar" deriva do latim tardio "capturare", formado a partir de "captura", que significa ato de capturar, e esta, por sua vez, vem do verbo latino "capere", que significa tomar, agarrar ou apanhar.

Sinônimos (sentido comum):

prender, apanhar, agarrar, captar, recolher, deter, fisgar, tomar, arrebatar

Antônimos (sentido comum):

libertar, soltar, liberar, escapar, fugir, deixar ir, soltar-se, perder, abandonar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Tecnológico

Refere-se ao ato de adquirir, armazenar ou digitalizar dados do mundo real através de dispositivos. O exemplo concreto é a captura de movimento (motion capture) no cinema, onde sensores registram os movimentos de um ator para animar um personagem digital.

Sentido Estratégico-Militar

Envolve a tomada de controle de um local, recurso ou pessoa de importância tática. Um exemplo histórico é a captura da Fortaleza de Bastilha em 1789, um ato simbólico que representou a tomada do poder pelo povo durante a Revolução Francesa.

Sentido Artístico-Fotográfico

Consiste no esforço de representar a essência de um momento, emoção ou paisagem em uma obra. O fotógrafo Steve McCurry, com seu retrato "Menina Afegã", conseguiu capturar não apenas uma imagem, mas a expressão intensa de um refugiado.

Sentido Psicológico-Cognitivo

Descreve o processo mental de compreensão e internalização de uma ideia abstrata ou complexa. Um aluno, ao estudar um teorema de matemática, precisa capturar o seu significado profundo, indo além da memorização da fórmula.

//
Significado de capturar

Explorar também:

Compartilhar: