Significado de cocos
Explore os principais sentidos da palavra 'cocos', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Fruto do coqueiro (Cocos nucifera), drupa de epicarpo fibroso, mesocarpo carnoso e endocarpo duro que envolve a semente.
- s.m.A semente comestível desse fruto, de albúmen sólido (carne) e líquido (água-de-coco).
- s.m.Por extensão, o coqueiro, palmeira da família Arecaceae.
- s.m.Designação popular para a cabeça humana.
- s.m. Bras. Pop.Gíria para "problema", "dor de cabeça" ou "situação complicada".
Etimologia:
Cocos, no plural de coco, deriva do português antigo "coco", que por sua vez vem do espanhol "coco", termo utilizado para designar tanto o fruto da palmeira quanto uma cabeça ou rosto, associado ao aspecto das marcas na casca do fruto. A palavra tem origem na onomatopeia que imita uma careta assustadora ou um rosto grotesco.
Sinônimos (sentido comum):
frutos do coqueiro, nozes de coco, cocos-da-baía, cocos-da-praia, cocos-anões, cocos-verdes, cocos-maduros, cocos secos, cocos frescos, cocos-da-índia
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Botânico-Econômico
Refere-se a uma das culturas tropicais mais importantes globalmente, cuja quase totalidade da planta é aproveitada. O coco fornece alimento (água, polpa, óleo), fibras (para cordas e estofamento) e matéria-prima para biocombustíveis e cosméticos, sendo vital para a economia de diversas regiões costeiras.
Exemplo: As Filipinas, Indonésia e Índia estão entre os maiores produtores e exportadores mundiais de coco e seus derivados.
Sentido Cultural-Simbólico
Representa um ícone de paraíso tropical, associado a férias, praias e vida relaxada na cultura ocidental. Em regiões produtoras, como o Nordeste brasileiro e ilhas do Pacífico, está profundamente ligado à identidade cultural, presente no artesanato, na culinária tradicional e no imaginário local.
Exemplo: A imagem estereotipada de uma palmeira com cocos em uma ilha deserta é um clichê visual de paraíso no turismo.
Sentido Linguístico-Curioso
Ilustra um caso raro de tautônimo, onde o nome científico do gênero (Cocos) coincide com o nome vulgar em português, derivado do português arcaico "coco" (que significa "fantasma" ou "cabeça de ogro"). O nome faz referência às três depressões na base do fruto, que remetem a uma face.
Exemplo: O naturalista Lineu manteve a designação popular "Cocos" ao batizar taxonomicamente o gênero da palmeira.
Sentido da Informática
É o acrônimo para "Concurrent Versioning System" (CVS), um sistema de controle de versão antigo e amplamente utilizado no desenvolvimento de software para gerenciar mudanças no código-fonte. Permite que múltiplos desenvolvedores trabalhem simultaneamente num projeto, registrando o histórico de alterações.
Exemplo: Muitos projetos de código aberto, como o PHP, utilizaram o CVS por anos antes de migrarem para sistemas como o Git.
Explorar também:
Compartilhar: