Significado de comprável
Explore os principais sentidos da palavra 'comprável', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que pode ser comprado; que está disponível para aquisição comercial.
- adj.(Figurado) Que pode ser corrompido ou subornado; venal.
- adj.(Linguística) Diz-se de palavra que pode ser formada pelas regras de derivação de uma língua (ex.: "comprável" é um adjetivo derivado de "comprar" pelo sufixo "-ável").
Etimologia:
A palavra "comprável" deriva do verbo "comprar", originado do latim vulgar comparare, que significa adquirir, obter, formado por com- (junto) + parare (preparar, providenciar). O sufixo "-ável" indica possibilidade ou capacidade, formando um adjetivo que qualifica algo passível de ser comprado.
Sinônimos (sentido comum):
adquirível, comercializável, vendável, negociável, acessível, obtível, comprável
Antônimos (sentido comum):
incomprável, inacessível, inalienável, intangível, inestimável, impraticável, indisponível, proibido, inviável, impossível
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Refere-se à condição de um bem ou serviço de ter um preço de mercado e estar sujeito a transações de compra e venda. Este sentido enfatiza a liquidez e a existência de demanda disposta a pagar por algo.
Exemplo: No capitalismo contemporâneo, até dados pessoais se tornaram uma mercadoria altamente comprável.
Sentido Ético-Filosófico
Aborda a questão da moralidade e dos limites da comercialização, questionando se certos valores, relações ou aspectos da vida humana devem ter um preço. Examina a fronteira entre o que é negociável e o que é considerado inalienável.
Exemplo: O debate sobre a venda de órgãos humanos gira em torno da discussão se o corpo (ou partes dele) deve ser comprável.
Sentido Linguístico-Gramatical
Descreve a propriedade de uma palavra, especialmente um verbo, de gerar um adjetivo através da sufixação com "-ável" ou "-ível", indicando uma possibilidade ou capacidade. Analisa a produtividade e regularidade desse processo morfológico.
Exemplo: O verbo "fazer" gera "fazível", mas "rir" não gera "rível", ilustrando os limites da formação de palavras compráveis na língua.
Sentido Social-Crítico
Caracteriza uma dinâmica social na qual laços, favores, influência ou até pessoas são tratadas como mercadorias, refletindo uma mercantilização das relações. Critica a redução de valores qualitativos a quantidades monetárias.
Exemplo: Na obra "O Mercador de Veneza", de Shakespeare, a exigência de uma libra de carne por Shylock metaforiza os perigos de tratar a justiça e a vida como algo comprável.
Explorar também:
Compartilhar: