Significado de comprazer
Explore os principais sentidos da palavra 'comprazer', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Ato de satisfazer, agradar ou contentar a alguém, atendendo a seus desejos ou vontades.
- v.Ato de proporcionar prazer, deleite ou satisfação a outrem.
- v.(Uso reflexivo: comprazer-se) Sentir prazer, satisfação ou regozijo com algo; deleitar-se.
Etimologia:
A palavra "comprazer" deriva do latim tardio "complacēre", formado por "com-" (com, junto) e "placēre" (agradar), significando agradar ou satisfazer alguém.
Sinônimos (sentido comum):
satisfazer, agradar, deleitar, encantar, contentar, aprazar, servir, agradabilizar, complacer, aplacar
Antônimos (sentido comum):
desagradar, contrariar, descontentar, desapontar, desagradar-se, aborrecer, irritar, repelir
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao mecanismo de gratificação interna ou externa, onde a ação de agradar ao outro está intrinsecamente ligada à própria satisfação pessoal, muitas vezes associada à empatia e à validação social.
Exemplo: Um terapeuta pode encontrar comprazimento genuíno em ver o progresso de seu paciente, o que reforça seu senso de propósito profissional.
Sentido Social e Cortês
Descreve uma norma de conduta em interações sociais que valoriza a deferência e o esforço para agradar ao outro, frequentemente como sinal de respeito, educação ou manutenção da harmonia grupal.
Exemplo: Na etiqueta clássica, o anfitrião compraz os convidados antecipando suas necessidades, criando um ambiente de acolhimento e cortesia.
Sentido Filosófico e Ético
Aborda a ideia de que o comprazer pode ser um fundamento para a ação moral, como no utilitarismo, onde uma ação é boa se tende a promover a felicidade (prazer) do maior número, ou em éticas da virtude, como a busca pela eudaimonia.
Exemplo: A noção de "bem comum" em muitas doutrinas políticas pressupõe que o governante deve comprazer à coletividade, não a interesses privados.
Sentido Literário e Estético
Designa um princípio de criação ou recepção artística onde o prazer (do criador ou do público) é um objetivo central, seja através da catarse, da beleza formal ou do entretenimento.
Exemplo: O poeta Luís de Camões, em sonetos como "Amor é um fogo que arde sem se ver", compraz o leitor ao explorar com maestria formal as dores e delícias do sentimento amoroso.
Explorar também:
Compartilhar: