Significado de correlato

Explore os principais sentidos da palavra 'correlato', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Aquilo que mantém uma relação de correlação com outro elemento.
  • s.m.(Direito) Princípio ou norma que se relaciona diretamente com outra, formando um par lógico ou jurídico.
  • s.m.(Lógica) Termo ou proposição que está em relação mútua e necessária com outro.
  • s.m.(Estatística) Variável ou fator que apresenta uma correlação mensurável com outro.
  • s.m.(Gramática) Palavra ou expressão que estabelece uma relação recíproca com outra no discurso.

Etimologia:

Correlato deriva do latim medieval "correlatus", particípio passado de "correlare", que significa 'relacionar mutuamente', composto por "com-" (com, junto) e "referre" (referir, trazer de volta).

Sinônimos (sentido comum):

relacionado, correspondente, conexo, associado, análogo, equivalente, afim, concomitante, vinculado, paralelo

Antônimos (sentido comum):

descorrelato, não relacionado, independente, distinto, separado, divergente, alheio, isolado, desconexo, incompatível

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico

Refere-se a um princípio ou direito que existe apenas em função de outro, formando um par indissociável. Um conceito só tem existência ou aplicação porque seu correlato também é reconhecido.

Exemplo: O direito de cobrar uma dívida (credito) tem como correlato direto o dever de pagá-la (débito).

Sentido Científico e Estatístico

Designa uma variável, fenômeno ou fator que demonstra uma relação de interdependência ou covariância com outro, podendo essa relação ser medida e quantificada. A identificação de correlatos é fundamental para estabelecer hipóteses de causa e efeito ou padrões.

Exemplo: Em um estudo sobre saúde pública, o nível de escolaridade pode ser um correlato importante da expectativa de vida.

Sentido Filosófico e Lógico

Denota um termo ou conceito cujo significado e existência são definidos apenas em relação a um oposto ou complemento, dentro de uma estrutura binária ou dialética. A compreensão de um implica necessariamente a referência ao outro.

Exemplo: Na filosofia, "subjetivo" e "objetivo" são frequentemente tratados como conceitos correlatos.

Sentido Linguístico e Discursivo

Aplica-se a palavras ou expressões que funcionam em pares relacionais dentro de uma sentença ou texto, indicando uma conexão recíproca e estruturante. Esses pares organizam o fluxo lógico da informação.

Exemplo: Na frase "Quanto maior o risco, maior a potencial recompensa", as expressões "quanto maior" e "maior" atuam como correlatos.

//
Significado de correlato

Explorar também:

Compartilhar: