Significado de de dicionário
Explore os principais sentidos da palavra 'de dicionário', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Obra de referência que lista palavras de uma língua, geralmente em ordem alfabética, fornecendo sua ortografia, classe gramatical, significados e, frequentemente, etimologia e exemplos de uso.
- s.m.Repertório que cataloga termos ou conceitos de um campo específico do conhecimento, organizado sistematicamente.
- s.m.Conjunto de palavras, vocabulário ou léxico disponível a um indivíduo, grupo ou sistema.
- s.m.Obra que apresenta equivalentes de palavras entre duas ou mais línguas.
- s.m.Fonte de consulta considerada autorizada para a definição ou padronização de termos.
Etimologia:
A expressão "de dicionário" deriva do substantivo "dicionário", que vem do latim medieval "dictionarium", formado a partir de "dictio", que significa 'palavra' ou 'expressão', relacionado ao verbo "dicere", que quer dizer 'dizer'.
Sinônimos (sentido comum):
lexical, vocabular, terminológico, lexicográfico, linguístico, enciclopédico, ortográfico, semântico, etimológico, lexêmico
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Metalinguístico
Refere-se ao próprio objeto que descreve e estrutura a linguagem, funcionando como um meta-instrumento que define os limites e as regras do léxico de uma comunidade linguística.
Exemplo: O debate sobre a inclusão de neologismos no dicionário reflete disputas sobre a legitimidade e a evolução da língua.
Sentido de Autoridade Cultural
Representa uma instituição simbólica que canoniza usos, estabelece a norma culta e exerce poder sobre o que é considerado correto ou incorreto no idioma, influenciando educação e identidade nacional.
Exemplo: O Dicionário da Língua Portuguesa da Academia das Ciências de Lisboa é tomado como referência normativa em Portugal.
Sentido Computacional
Estrutura de dados que associa chaves (keys) a valores (values), permitindo armazenamento e recuperação eficiente de informação através de um identificador único, fundamental na programação.
Exemplo: Em Python, um dicionário é criado com a sintaxe `{'nome': 'Maria', 'idade': 30}`.
Sentido de Repertório Pessoal
Metáfora para o conjunto de conhecimentos, habilidades ou comportamentos que uma pessoa domina e pode utilizar conforme a necessidade, ampliando sua capacidade de atuação.
Exemplo: Um diplomata precisa ter um vasto dicionário de protocolos e expressões culturais para negociar em diferentes países.
Explorar também:
Compartilhar: