Significado de debitado
Explore os principais sentidos da palavra 'debitado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Subtrair um valor de uma conta, saldo ou orçamento.
- v.Registrar uma despesa, obrigação ou dívida no razão contábil.
- adj.Que sofreu a ação de debitar; do qual foi subtraído um valor.
- v.Atribuir uma culpa, responsabilidade ou falta a alguém.
- v.(Direito) Imputar um débito ou obrigação a uma parte em um processo.
Etimologia:
Debitado deriva do verbo "debitar", que tem origem no latim medieval "debitare", formado por "de-" (prefixo que indica negação ou afastamento) e "habitare" (ter, possuir), relacionado a "debere" (dever), significando originalmente "registrar uma dívida".
Sinônimos (sentido comum):
cobrado, lançado, registrado, computado, consignado, anotado, descontado, imputado, atribuído, debitado
Antônimos (sentido comum):
creditado, depositado, acrescido, adicionado, somado, incluído, inserido, incrementado, cobrado, faturado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico-Financeiro
Refere-se à movimentação passiva em um sistema monetário, representando uma saída de recursos ou redução de patrimônio.
Exemplo: No extrato bancário, o pagamento de uma fatura aparece como valor debitado da conta corrente.
Sentido Jurídico-Administrativo
Descreve a imputação formal de uma obrigação, dívida ou responsabilidade legal a um indivíduo ou entidade.
Exemplo: Na sentença, o réu foi debitado pelas despesas processuais e pelos danos morais causados à vítima.
Sentido de Gestão de Recursos
Aplica-se ao controle de estoques ou insumos, indicando a baixa de um item registrado no inventário após seu uso ou consumo.
Exemplo: No sistema da empresa, cada peça utilizada na produção é automaticamente debitada do estoque.
Sentido Metafórico-Psicológico
Usado analogicamente para descrever a sensação de ter algo valioso (como energia, tempo ou esperança) subtraído de si.
Exemplo: Após o diagnóstico, ele se sentia emocionalmente debitado, como se sua vitalidade tivesse sido consumida.
Explorar também:
Compartilhar: