Significado de delatório

Explore os principais sentidos da palavra 'delatório', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.(adjetivo) Que tem a natureza de delatar; que revela ou denuncia algo ou alguém, geralmente com intenção de prejudicar.
  • adj.Relativo a delação, ato de acusar ou informar sobre outrem a uma autoridade.
  • adj.Diz-se de documento, declaração ou prova que serve para incriminar.
  • adj.Que expressa ou contém uma denúncia formal.
  • adj.Próprio de quem age como delator.

Etimologia:

A palavra "delatório" deriva do verbo latino "delatio", que significa a ação de denunciar ou acusar, formado a partir do prefixo "de-" (indicação de ação) e "latus", particípio passado de "ferre" (levar, trazer).

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico

No âmbito do direito penal, 'delatório' qualifica o conteúdo ou a peça processual que resulta de um acordo de delação premiada, em que um investigado fornece informações contra outros em troca de benefícios legais.

Exemplo: "O depoimento delatório do colaborador foi anexado aos autos."

Sentido Moral

Refere-se ao caráter de uma ação ou discurso que viola a lealdade ou a confiança entre pessoas, sendo associado à traição.

Exemplo: "O gesto delatório do amigo foi visto como uma quebra irreparável de confiança."

Sentido Político

Designa a prática de denunciar opositores ou dissidentes a um regime autoritário, frequentemente utilizada como instrumento de controle e repressão.

Exemplo: "Durante a ditadura, os informantes delatórios alimentavam os arquivos da polícia secreta."

Sentido Literário

Em narrativas de suspense ou drama, o termo descreve um elemento da trama que revela um segredo ou desmascara um personagem, funcionando como ponto de virada.

Exemplo: "A carta delatória encontrada no cofre desencadeou o clímax do romance policial."

Explorar também:

Compartilhar: