Significado de derrama

Explore os principais sentidos da palavra 'derrama', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Fazer um líquido ou substância fluir para fora de seu recipiente.
  • v.Espalhar, distribuir algo de forma abundante ou generosa.
  • v. Fig.Manifestar ou expressar sentimentos de forma intensa e descontrolada.
  • s.f.Ato ou efeito de derramar; o que foi derramado.
  • s.f. Bras.Popularmente, festa ou comemoração com muita comida e bebida.

Etimologia:

A palavra "derrama" deriva do verbo "derramar", que vem do latim tardio derrēmāre, formado por de- (de) + rēmāre (remar, espalhar), indicando o ato de espalhar ou verter líquido.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Político-Econômico

Refere-se à ação do Estado de distribuir recursos financeiros, subsídios ou benefícios sociais para estimular a economia ou atender a demandas populares. Um exemplo concreto é a política de "derrama" de crédito para setores produtivos durante crises econômicas, visando reativar o consumo e a produção.

Sentido Histórico

No contexto do Brasil Colonial, a "Derrama" foi um mecanismo fiscal português para cobrar os impostos atrasados, especialmente a quota do quinto sobre o ouro. A ameaça de sua execução em Minas Gerais foi um dos estopins da Inconfidência Mineira em 1789, quando a Coroa decidiu confiscar os bens da população para completar a cota anual de ouro.

Sentido Psicológico-Emocional

Descreve a expressão intensa e, por vezes, involuntária de emoções, como choro, alegria ou raiva, que transbordam o controle racional. Por exemplo, um personagem literário como Madame Bovary tem momentos de derrama sentimental, onde suas paixões e frustrações se manifestam de forma avassaladora e dramática.

Sentido Ritual-Cultural

Em certas tradições religiosas ou cerimoniais, o ato de derramar líquidos (como água, vinho, azeite ou sangue) simboliza oferenda, purificação, consagração ou comunhão com o divino. Um exemplo é a libação na Grécia Antiga, onde se derramava vinho em honra aos deuses, ou o batismo cristão, onde a água derramada representa a purificação espiritual.

//
Significado de derrama

Explorar também:

Compartilhar: