Significado de derramar-se

Explore os principais sentidos da palavra 'derramar-se', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.prnl.Transbordar, extravasar um líquido de seu recipiente.
  • v.prnl.Espalhar-se, difundir-se por uma área.
  • v.prnl.Despejar-se, fluir em grande quantidade (ex.: lágrimas, palavras).
  • v.prnl.Desdobrar-se, expandir-se (ex.: a luz se derrama pela janela).
  • v.prnl.Entregar-se com intensidade a um sentimento ou estado.

Etimologia:

Derramar-se deriva do verbo "derramar", formado pelo prefixo de- e o verbo "ramar", que vem do latim "ramus", significando "ramo" ou "galho". Originalmente, "derramar" significava espalhar ou estender como ramos, evoluindo para o sentido de verter ou espargir líquidos.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Ritual-Religioso

Refere-se ao ato simbólico de oferecer um líquido (como água, vinho ou óleo) a uma divindade ou em memória de alguém, representando uma dádiva, purificação ou sacrifício.

Exemplo: o derramamento de libações nas cerimônias da Grécia Antiga ou o ato de derramar água no chão em rituais de algumas religiões de matriz africana como oferenda aos ancestrais.

Sentido Psicológico

Descreve a perda do controle sobre as próprias emoções ou pensamentos, que passam a se manifestar de forma intensa e desordenada.

Exemplo: após um trauma, a pessoa pode se derramar em um choro incontrolável ou em um discurso confuso e repetitivo durante uma sessão terapêutica, extravasando conteúdos reprimidos.

Sentido Artístico

Caracteriza um estilo ou técnica que busca transbordar os limites formais tradicionais, criando uma impressão de excesso, movimento e transbordamento emocional.

Exemplo: o estilo Barroco, como visto nas pinturas de Peter Paul Rubens, onde as figuras, os tecidos e a dramaticidade da cena parecem se derramar para fora da moldura.

Sentido Econômico

Indica a liberação massiva e controlada de um recurso estratégico (como petróleo das reservas estratégicas) no mercado com o objetivo de influenciar os preços ou garantir o abastecimento.

Exemplo: a decisão da Agência Internacional de Energia de derramar no mercado milhões de barris de petróleo de reserva para conter a escalada de preços após uma crise geopolítica.

Explorar também:

Compartilhar: