Significado de desdar
Explore os principais sentidos da palavra 'desdar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Ato de desfazer uma doação, revogando-a legalmente.
- v.Ato de retomar ou anular algo que foi dado, concedido ou entregue.
- v.(Direito) Cancelar a transferência de um bem ou direito, retornando ao estado anterior.
- v.(Por extensão) Corrigir ou compensar um erro, especialmente um erro de cálculo ou de pagamento.
- v.(Regionalismo, Brasil) Devolver algo que foi recebido, especialmente em contexto de troca ou comércio informal.
Etimologia:
Deriva do latim vulgar disdare, formado pela junção do prefixo de negação dis- e o verbo dare, significando literalmente "não dar", evoluindo para o sentido de rejeitar ou desprezar.
Sinônimos (sentido comum):
desdenhar, desprezar, menosprezar, menoscabar, desconsiderar, rejeitar, desvalorizar, desprestigiar, desmerecer
Antônimos (sentido comum):
dar, conceder, oferecer, atribuir, proporcionar, presentear, entregar, facultar, outorgar, conferir
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico
Refere-se especificamente ao ato formal de anular uma doação, conforme previsto em códigos civis. Envolve requisitos legais, como ingratidão do donatário ou surgimento de filhos do doador após a doação.
Exemplo: No direito brasileiro, é possível desdar uma doação se o donatário atentar contra a vida do doador.
Sentido Econômico Informal
Designa a correção de um valor pago a mais ou a devolução de um produto em transações informais, como em feiras livres ou entre conhecidos. É um termo de prática comercial não oficial.
Exemplo: O feirante teve que desdar dez reais ao cliente, pois havia errado no troco.
Sentido Social-Relacional
Aplica-se metaforicamente à retratação de uma palavra dada, um elogio ou uma promessa, quebrando um pacto social implícito. Reflete a dinâmica de confiança e desconfiança em relações interpessoais.
Exemplo: Ao espalhar um boato sobre o colega após tê-lo elogiado publicamente, ele desdeu seu próprio reconhecimento.
Sentido Filosófico-Existencial
Aborda a impossibilidade ou o ato simbólico de reverter um gesto ou decisão que alterou irreversivelmente um estado de coisas, levantando questões sobre arrependimento e a irrevogabilidade do tempo.
Exemplo: Na tragédia, o herói deseja desdar seu erro fatal, mas lida com as consequências inevitáveis de sua ação.
Explorar também:
Compartilhar: