Significado de dissimular

Explore os principais sentidos da palavra 'dissimular', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Ocultar ou esconder a verdadeira natureza de algo, especialmente sentimentos ou intenções.
  • v.Fingir que não se percebe ou não se sabe de algo para evitar constrangimento ou conflito.
  • v.Disfarçar a aparência real de algo; mascarar.
  • v.Agir com discrição para não revelar informações confidenciais.
  • v.Simular indiferença ou desinteresse em relação a algo que, na realidade, importa.

Etimologia:

A palavra "dissimular" deriva do latim "dissimulari", que significa ocultar ou disfarçar, formado pela junção do prefixo "dis-" (separação, negação) e "simulare" (simular, imitar).

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico

Refere-se a um mecanismo de defesa no qual o indivíduo esconde emoções autênticas para se proteger de ameaças sociais ou emocionais.

Exemplo: Uma pessoa com ansiedade social que dissimula seu nervosismo em eventos públicos, mantendo uma postura calma e sorridente.

Sentido Político

Envolve a ocultação estratégica de intenções ou informações por parte de governos, instituições ou líderes para manter poder, controlar narrativas ou evitar crises.

Exemplo: Um governante que dissimula dados econômicos negativos durante uma campanha eleitoral para preservar sua imagem.

Sentido Ético-Filosófico

Aborda a dissimulação como uma questão moral, relacionada à autenticidade e à honestidade consigo mesmo e com os outros, discutida por pensadores como Maquiavel ou Sartre.

Exemplo: O conceito de "má-fé" em Sartre, onde o indivíduo dissimula sua própria liberdade para evitar responsabilidades.

Sentido Literário-Dramático

É um recurso narrativo usado para criar ironia dramática, tensão ou desenvolver personagens complexos que escondem suas verdadeiras motivações.

Exemplo: Iago, em "Otelo" de Shakespeare, dissimula sua inveja e ódio sob uma fachada de lealdade, manipulando outros personagens.

//
Significado de dissimular

Explorar também:

Compartilhar: