Significado de dizimar
Explore os principais sentidos da palavra 'dizimar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Reduzir drasticamente o número de; dizimar uma população.
- v.Causar grande destruição ou mortandade em; o exército foi dizimado.
- v.Matar uma em cada dez pessoas, como punição coletiva (sentido histórico).
- v.Reduzir significativamente em quantidade ou intensidade; a crise dizimou os lucros.
Etimologia:
Dizimar vem do latim decimare, que significa "tirar o décimo", derivado de decimus, que quer dizer "décimo". Originalmente, referia-se à prática romana de matar um em cada dez soldados como punição, e posteriormente passou a significar reduzir ou destruir em grande parte.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Militar
Refere-se à prática de execução de um décimo de um grupo, usada no exército romano como castigo para unidades que demonstravam cobardia ou motim. O termo deriva do latim decimare (escolher cada décimo). Um exemplo é a legião romana que se amotinou durante a Segunda Guerra Púnica e foi submetida à dizimação por ordem do cônsul.
Sentido Ecológico
Descreve o impacto catastrófico de uma doença, praga ou evento ambiental sobre uma população animal ou vegetal, reduzindo-a de forma drástica e alterando o equilíbrio do ecossistema. Um exemplo concreto é a peste bovina do século XVIII, que dizimou rebanhos na Europa, causando escassez de alimentos e fome.
Sentido Econômico
Aplica-se à destruição severa de capital, empregos ou setores inteiros da economia devido a crises, recessões ou políticas disruptivas. Caracteriza uma redução quantitativa massiva, não metafórica. A Grande Depressão de 1929, por exemplo, dizimou poupanças e fez o desemprego atingir níveis históricos nos Estados Unidos.
Sentido Cultural
Refere-se à perda acelerada e em larga escala de línguas, tradições ou grupos étnicos, muitas vezes devido a assimilação forçada, genocídio ou globalização. Um exemplo real é o processo de colonização das Américas, que dizimou centenas de línguas e culturas indígenas, extinguindo saberes e identidades tradicionais.
Explorar também:
Compartilhar: