Significado de empavonar-se
Explore os principais sentidos da palavra 'empavonar-se', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v. pron.Envaidecer-se, tornar-se orgulhoso ou arrogante.
- v. pron.(Arcaico) Pavonear-se, exibir-se com afetação e pompa.
- v. pron.(Figurado) Mostrar-se altivo ou soberbo, como um pavão que abre a cauda.
Etimologia:
Empavonar-se deriva do verbo "pavonar", que vem do substantivo "pavão", originado do latim "pavo, pavonis", referindo-se ao pássaro conhecido por suas penas vistosas; o prefixo "em-" indica ação sobre si mesmo, sugerindo o ato de ostentar-se ou enfeitar-se como o pavão.
Sinônimos (sentido comum):
arregalar-se, exibir-se, ostentar-se, vangloriar-se, gabar-se, envaidecer-se, orgulhar-se, arrotar-se, mostrar-se, alardear-se
Antônimos (sentido comum):
humilhar-se, encolher-se, rebaixar-se, acanhar-se, envergonhar-se, submeter-se, diminuir-se, retraír-se, encolher, encurtar-se
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Comportamental
Refere-se à atitude de exibição e ostentação de si mesmo, caracterizada por gestos, postura ou linguagem afetados para atrair atenção e demonstrar superioridade.
Exemplo: O candidato, após ser elogiado, começou a discursar de modo pomposo, empavonando-se diante dos apoiadores.
Sentido Social
Descreve a performance de status em contextos coletivos, onde um indivíduo ou grupo adota maneiras pretensiosas para afirmar ou elevar sua posição hierárquica perante os outros.
Exemplo: Nas reuniões do clube, ele sempre se empavonava com histórias de suas viagens caras e contatos influentes.
Sentido Psicológico
Corresponde a um mecanismo de compensação ou defesa, no qual a pessoa adota uma atitude de arrogância e autovalorização excessiva para mascarar inseguranças ou uma autoestima frágil.
Exemplo: A crítica ao seu trabalho fez com que ela se empavonasse, respondendo com desdém para ocultar a vulnerabilidade sentida.
Sentido Literário e Retórico
Utilizado como recurso estilístico para caracterizar personagens ou narradores que demonstram vaidade, presunção ou uma altivez exagerada, servindo à crítica de costumes.
Exemplo: Na obra de Machado de Assis, vários personagens se empavonam em suas certezas, apenas para terem suas vaidades ironicamente desmontadas pela narrativa.
Explorar também:
Compartilhar: