Significado de emprazar

Explore os principais sentidos da palavra 'emprazar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Marcar ou fixar um prazo, uma data para algo.
  • v.t.(Direito) Intimar judicialmente para comparecer em dia e hora determinados.
  • v.t.(Direito) Designar o dia para a realização de um ato processual.
  • v.t.(Arcaico) Convidar ou citar para um evento em data específica.

Etimologia:

Emprazar deriva do francês antigo "empriser", que significa tomar posse ou estabelecer prazo, formado pela junção do prefixo "em-" e "prise", que vem do verbo "prendre" (tomar).

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Processual

Refere-se estritamente ao ato formal pelo qual a autoridade judiciária, através de oficial de justiça, comunica a uma parte o dia, hora e local para a prática de um ato processual, como uma audiência ou a apresentação de defesa. É um ato essencial para a garantia do contraditório e do devido processo legal.

Exemplo: O juiz determinou que se emprazasse o réu para apresentar sua resposta em 15 dias.

Sentido Administrativo e Notarial

Designa a ação de marcar oficialmente uma data para a realização de um ato público ou solene perante um tabelião ou cartório, como a assinatura de uma escritura ou a abertura de um testamento. Este sentido enfatiza a formalidade e a publicidade do ato marcado.

Exemplo: As partes foram emprazadas para comparecer ao Tabelionato de Notas na próxima sexta-feira para a lavratura da escritura.

Sentido Histórico-Institucional

No contexto das antigas instituições portuguesas e brasileiras, significava convocar ou citar indivíduos para assembleias, sessões de câmara ou eventos oficiais, implicando um dever de comparecimento decorrente de um cargo ou status. Reflete a organização do poder e a hierarquia social de um período anterior.

Exemplo: Os vereadores da Câmara Municipal eram emprazados para as sessões ordinárias através de editais afixados no pelourinho.

Sentido Social-Cerimonial

Aplica-se à ação de convidar, de forma formal e com antecedência, para eventos sociais de grande importância ou solenidade, como casamentos, formaturas ou cerimônias de posse. Transmite a ideia de um compromisso marcante e a necessidade de planejamento por parte do convidado.

Exemplo: Os padrinhos foram emprazados para a cerimônia de casamento com seis meses de antecedência, conforme a tradição familiar.

//
Significado de emprazar

Explorar também:

Compartilhar: