Significado de emprestador
Explore os principais sentidos da palavra 'emprestador', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.Pessoa ou instituição que concede empréstimo, especialmente de dinheiro.
- s.Aquele que cede temporariamente o uso de um bem a outrem.
- s.Entidade financeira cuja atividade principal é a concessão de crédito.
- s.Indivíduo que fornece algo (ex.: livros, ferramentas) com a expectativa de devolução.
- s.Figurado: Fonte de inspiração, conhecimento ou apoio que se "toma" temporariamente.
Etimologia:
Emprestador deriva do verbo "emprestar", que vem do latim vulgar *imprestare, formado por in- (em, dentro) + prestare (prestar, fornecer), este do latim clássico "praestare", significando oferecer ou fornecer. A terminação "-dor" é um sufixo agente do português, indicando aquele que realiza a ação.
Sinônimos (sentido comum):
credor, financiador, doador, fornecedor, outorgante, cedente, patrocinador, banqueiro, investidor, locador
Antônimos (sentido comum):
tomador, mutuário, devedor, locatário, arrendatário, comprador, recebedor, beneficiário, usuário, inquilino
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico-Financeiro
Refere-se a um agente fundamental no sistema de crédito, que assume o risco de inadimplência em troca de remuneração (juros). Sua atividade é regulada para garantir a estabilidade do mercado.
Exemplo: Um banco comercial atuando como emprestador para financiamento de veículos.
Sentido Social-Comunitário
Descreve a prática de empréstimo informal entre indivíduos de uma comunidade, baseada em confiança e reciprocidade, sem envolver juros ou contratos formais. Esta prática fortalece os laços sociais.
Exemplo: Um vizinho que empresta equipamentos de jardinagem a outro, numa relação de ajuda mútua.
Sentido Literário-Cultural
Na teoria literária e das artes, refere-se à figura do autor, tradutor ou obra que serve de fonte, influência ou referência direta para a criação de uma nova obra.
Exemplo: William Shakespeare é um frequente emprestador de enredos para o cinema e o teatro contemporâneos.
Sentido Jurídico-Contratual
Designa a parte em um contrato de mútuo (empréstimo de coisas fungíveis) ou comodato (empréstimo de coisas infungíveis), detentora de direitos e obrigações legais específicas, como o direito de receber a coisa de volta.
Exemplo: A cláusula contratual que define os deveres do emprestador em um acordo de comodato de um imóvel.
Explorar também:
Compartilhar: