Significado de encapeladura
Explore os principais sentidos da palavra 'encapeladura', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ação ou efeito de encapelar, de tornar encapelado.
- s.f.Estado do que está encapelado, agitado, com ondas altas (referindo-se ao mar).
- s.f.Conjunto de cachos ou madeixas de cabelo; cabeleira abundante e ondulada.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Ato de ameaçar, de demonstrar hostilidade ou agressividade.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Situação de conflito ou desavença iminente.
Etimologia:
Encapeladura deriva do verbo "encapelar", que tem origem no latim vulgar *capellare, relacionado a "capella", que significa "cabra" ou, por extensão, algo que cobre ou protege, remetendo à ideia de cobrir com cabelo ou penugem.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Meteorológico e Geográfico
Refere-se especificamente ao estado do mar quando agitado por ventos fortes, formando ondas altas e perigosas. É um termo técnico utilizado em navegação e previsão do tempo para descrever condições adversas.
Exemplo: A encapeladura do mar obrigou os pescadores a retornarem ao porto antes do previsto.
Sentido Estético e Cultural
Aplica-se à valorização de cabelos cacheados ou ondulados como elemento de beleza e identidade cultural. Pode representar um símbolo de resistência e afirmação, especialmente em contextos onde texturas de cabelo naturais foram historicamente estigmatizadas.
Exemplo: O movimento de aceitação da encapeladura natural ganhou força nas redes sociais, celebrando a diversidade dos fios.
Sentido Social e Comportamental
Descreve uma atmosfera coletiva de tensão, animosidade ou agitação em um grupo, onde um conflito parece iminente. Transmite a ideia de um clima carregado que precede um confronto verbal ou físico.
Exemplo: A discussão acalorada no conselho criou uma encapeladura no ambiente, com todos se preparando para uma ruptura.
Sentido Produtivo e Econômico
No contexto da agropecuária, pode referir-se ao processo de formação da capa ou do velo da lã em ovinos, indicando a qualidade e o estágio de desenvolvimento do produto. A espessura e a uniformidade da encapeladura são fatores que influenciam diretamente o valor comercial da lã.
Exemplo: O criador avaliou a encapeladura das ovelhas para determinar o melhor momento para a tosquia.
Explorar também:
Compartilhar: