Significado de encobrado
Explore os principais sentidos da palavra 'encobrado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi coberto, escondido ou ocultado de forma intencional.
- adj.Que se tornou encoberto, tapado ou recoberto por algo.
- adj.(Figurado) Que foi dissimulado, mascarado ou não revelado.
- adj.(Heráldica) Diz-se de uma peça parcialmente tapada por outra.
- adj.(Direito) Referente a um bem ou direito cuja existência foi ocultada.
Etimologia:
Encobrado é um adjetivo formado pelo prefixo "en-", que indica intensidade ou ação, e o verbo "cobrar", originado do latim vulgar cobrāre, derivado do latim clássico "cobrium", que significa exigir ou reclamar; assim, encobrado refere-se a algo que está revestido ou coberto.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político-Jurídico
Refere-se à prática de ocultar informações, atos ou bens do conhecimento público ou da justiça, frequentemente associada a corrupção, sonegação ou má-fé processual.
Exemplo: O patrimônio encobrado do político foi descoberto pela operação da Polícia Federal.
Sentido Social-Psicológico
Descreve a ação de esconder ou negar aspectos da própria identidade, sentimentos ou traumas para se adequar a normas sociais ou para evitar conflitos internos e externos.
Exemplo: Durante anos, ele viveu com uma depressão encobrada por uma fachada de constante bom humor.
Sentido Artístico-Literário
Na análise de obras, denota um significado, tema ou crítica social que não é explícito, mas subjacente e intencionalmente disfarçado sob a narrativa ou a forma estética.
Exemplo: A sátira encobrada na fábula animal de George Orwell, 'A Revolução dos Bichos'.
Sentido Técnico-Científico
Em áreas como meteorologia, astronomia ou processamento de sinais, descreve um objeto, fenômeno ou dado que está temporária ou permanentemente obscurecido pela interferência de outro elemento.
Exemplo: A estrela ficou encobrada pelas nuvens de poeira da nebulosa, dificultando sua observação.
Explorar também:
Compartilhar: