Significado de enguiçamento

Explore os principais sentidos da palavra 'enguiçamento', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Ato ou efeito de enguiçar, de fazer parar de funcionar.
  • s.m.(Brasil, informal) Estado de algo que quebrou, avariou ou deixou de operar.
  • s.m.(Brasil, informal) O processo de deterioração que leva à inoperância de uma máquina ou sistema.
  • s.m.(Brasil, informal) Situação de paralisação ou falha generalizada.

Etimologia:

Enguiçamento provém do verbo "enguiçar", que tem origem no termo "guia" com o prefixo "en-", indicando ação de dificultar ou travar; assim, "enguiçamento" refere-se ao ato ou efeito de enguiçar, ou seja, causar obstáculo ou paralisação, especialmente em máquinas ou sistemas.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Mecânico

Refere-se especificamente ao processo de falha ou avaria em um sistema mecânico, eletrônico ou de engenharia, envolvendo a perda progressiva ou súbita de sua funcionalidade projetada.

Exemplo: O enguiçamento do motor do avião foi causado pela falha sequencial de duas bombas de combustível.

Sentido Sistêmico-Organizacional

Descreve a paralisia ou colapso funcional de uma organização, instituição ou processo burocrático complexo, onde as partes deixam de se coordenar eficazmente.

Exemplo: O enguiçamento do sistema judiciário é evidenciado pelo acúmulo de milhões de processos sem andamento.

Sentido Psicológico-Cognitivo

Aplica-se metaforicamente ao bloqueio mental, à incapacidade de processar informações ou de tomar decisões, resultando em uma paralisia do pensamento ou da ação.

Exemplo: Diante da sobrecarga de opções, ele experimentou um completo enguiçamento, incapaz de escolher o próximo passo.

Sentido Social-Coletivo

Caracteriza a estagnação ou a paralisia de um grupo, comunidade ou corpo social, em que conflitos, desorganização ou falta de direção impedem a ação coletiva e o progresso.

Exemplo: O enguiçamento das negociações no congresso reflete a polarização e a incapacidade de construir consensos mínimos.

//
Significado de enguiçamento

Explorar também:

Compartilhar: