Significado de enlabirintar
Explore os principais sentidos da palavra 'enlabirintar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Introduzir alguém em um labirinto; fazer perder-se em caminhos complexos.
- v.t.Tornar algo extremamente complexo, intrincado ou confuso.
- v.prnl.Perder-se em um labirinto real ou metafórico; envolver-se em situação de grande confusão.
Etimologia:
Enlabirintar deriva do substantivo "labirinto", que por sua vez vem do latim "labyrinthus", do grego "λαβύρινθος" (labýrinthos), referindo-se a um lugar cheio de caminhos complexos e confusos; o verbo "enlabirintar" significa colocar ou envolver em labirintos, ou seja, tornar algo confuso ou complicado.
Sinônimos (sentido comum):
confundir, emaranhar, enredar, embaraçar, complicar, enroscar, entrelaçar, embutir, enredilhar, enovelar
Antônimos (sentido comum):
desenredar, simplificar, esclarecer, descomplicar, organizar, ordenar, desatar, desobstruir, facilitar, desentrelaçar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Arquitetônico e Urbanístico
Refere-se ao ato de projetar ou modificar um espaço físico (edifício, praça, cidade) de forma a criar uma experiência labiríntica, deliberadamente confusa ou de difícil navegação.
Exemplo: O arquiteto decidiu enlabirintar a galeria para que os visitantes tivessem uma experiência imersiva e desorientadora.
Sentido Burocrático e Administrativo
Descreve o processo de tornar um procedimento, uma legislação ou um sistema organizacional excessivamente complexo, com tramites redundantes e obscuros, dificultando sua compreensão e conclusão.
Exemplo: A nova portaria enlabirintou o processo de obtenção do alvará, exigindo uma dezena de formulários e pareceres de órgãos distintos.
Sentido Psicológico e Cognitivo
Ação de confundir deliberadamente o pensamento ou a percepção de alguém, levando-o a um estado de dúvida, indecisão ou desorientação mental.
Exemplo: O interrogatório foi planejado para enlabirintar o suspeito, com perguntas circulares e contraditórias que minaram sua capacidade de manter uma narrativa coerente.
Sentido Literário e Narrativo
Técnica narrativa que consiste em estruturar uma trama com reviravoltas, subtramas emaranhadas e pistas falsas, criando uma complexidade deliberada para o leitor ou personagem.
Exemplo: O autor enlabirintou a trama do romance policial, inserindo múltiplos suspeitos com motivos plausíveis, mantendo o mistério até as últimas páginas.
Explorar também:
Compartilhar: