Significado de equiponderar
Explore os principais sentidos da palavra 'equiponderar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Atribuir peso ou importância igual a duas ou mais coisas.
- v.Estabelecer ou manter um equilíbrio de forças, valores ou influências.
- v.(Direito) Fazer com que argumentos ou provas de partes opostas tenham valor equivalente.
- v.(Física antiga) Referir-se a corpos que possuem pesos iguais e se equilibram.
Etimologia:
Equiponderar deriva do latim medieval "aequiponderare", formado por "aequi-" (igual) e "ponderare" (pesar), significando balancear ou equilibrar pesos.
Sinônimos (sentido comum):
equilibrar, igualar, nivelar, equiparar, compensar, contrabalançar, balancear, ponderar, contrapor, nivelar-se
Antônimos (sentido comum):
desequilibrar, descompensar, desbalancear, desarmonizar, desproporcionar, desajustar, desnivelar, desequiparar, desorganizar, desordenar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Processual
Refere-se ao princípio do contraditório e da igualdade de armas, onde se assegura que as partes em um litígio tenham oportunidades equivalentes de apresentar e rebater argumentos.
Exemplo: O juiz deve equiponderar as alegações da acusação e da defesa antes de proferir a sentença.
Sentido da Filosofia Moral
Designa a ação de ponderar valores ou deveres conflitantes, atribuindo-lhes peso moral equivalente em uma deliberação ética.
Exemplo: Na ética de W. D. Ross, o agente deve equiponderar os prima facie duties, como a justiça e a beneficência, em situações de conflito.
Sentido da Administração Pública
Alude à técnica de análise de mérito em concursos ou licitações, onde diferentes critérios (como preço, qualidade técnica e prazo) recebem pesos definidos para uma avaliação objetiva e equilibrada.
Exemplo: O edital equiponderou a proposta técnica (peso 60%) e a proposta de preços (peso 40%).
Sentido da Psicologia Decisória
Descreve o processo cognitivo de avaliar prós e contras com imparcialidade, tentando atribuir valor objetivo a cada variável antes de uma escolha, muitas vezes levando à paralisia pela análise.
Exemplo: O investidor equiponderou os riscos e os retornos potenciais de cada ação por horas, sem conseguir decidir.
Explorar também:
Compartilhar: