Significado de esmurrado
Explore os principais sentidos da palavra 'esmurrado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que recebeu uma ou mais murros; espancado.
- adj.Que está muito cansado ou exausto.
- adj.Que foi severamente criticado ou repreendido.
- adj.Que foi derrotado de forma contundente, especialmente em competições.
- adj.Que apresenta aparência ou estado lastimável, avariado.
Etimologia:
Esmurrado deriva do verbo "esmurrar", que vem do latim vulgar exmordere, composto por "ex-" (fora) e "mordere" (morder), indicando algo golpeado ou amassado com as mãos, especialmente com os punhos.
Sinônimos (sentido comum):
surrado, maltratado, judiado, castigado, espancado, ferido, machucado, arrasado, desgastado, danificado
Antônimos (sentido comum):
novo, intacto, preservado, inteiro, inviolado, são, limpo, incólume, imaculado, conservado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se à condição de quem sofre violência física como expressão de conflito ou dominação interpessoal.
Exemplo: Em narrativas de violência urbana, a vítima "esmurrada" simboliza a falência de mecanismos pacíficos de resolução de conflitos.
Sentido Psicológico
Descreve um estado de profunda exaustão mental ou esgotamento emocional, metaforizando a violência física para representar o desgaste interno.
Exemplo: Um profissional sob burnout pode relatar sentir-se "psicologicamente esmurrado" após longos períodos de estresse.
Sentido Político
Caracteriza a derrota humilhante de um grupo, ideologia ou proposta política em debates ou processos decisórios.
Exemplo: O resultado de um plebiscito com ampla margem de rejeição é descrito pela mídia como "um projeto esmurrado nas urnas".
Sentido Estético
Aplica-se a obras ou performances que deliberadamente incorporam marcas de deterioração ou violência como elemento de expressão artística.
Exemplo: Esculturas de John Chamberlain, com automóveis amassados, apresentam uma "beleza esmurrada" que transforma destruição em arte.
Explorar também:
Compartilhar: