Significado de espanhóis

Explore os principais sentidos da palavra 'espanhóis', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Indivíduo natural da Espanha.
  • s.m.Língua românica falada na Espanha e em países hispano-americanos.
  • adj.Relativo ou pertencente à Espanha ou aos seus habitantes.

Etimologia:

Espanhóis deriva do latim medieval "hispaniolus", que significa "relativo à Hispânia" (antigo nome romano da Península Ibérica), originado do termo "Hispania".

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Geopolítico

Refere-se ao cidadão de um Estado-nação europeu, com direitos e deveres definidos pela Constituição espanhola e pela cidadania da União Europeia.

Exemplo: O passaporte espanhol permite livre circulação no espaço Schengen.

Sentido Linguístico

Designa o falante nativo do espanhol (castelhano), idioma que, com mais de 500 milhões de falantes, é a segunda língua materna mais falada no mundo.

Exemplo: Na obra Dom Quixote, Cervantes escreve como um espanhol do século XVII.

Sentido Histórico-Colonial

Identifica o agente do Império Espanhol que, a partir do século XV, estabeleceu domínio político, cultural e econômico sobre vastas regiões da América.

Exemplo: O termo "espanhol" aparece nos registros de Bartolomé de las Casas para designar os colonizadores.

Sentido Demográfico

Classifica um grupo étnico ou nacional residente na Espanha, caracterizado por uma densidade populacional média de 94 hab./km² e uma expectativa de vida de 83 anos.

Exemplo: O censo de 2023 registra 47,6 milhões de espanhóis.

Explorar também:

Compartilhar: