Significado de estrondear
Explore os principais sentidos da palavra 'estrondear', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Produzir um estrondo, um ruído forte e violento.
- v.Causar grande alvoroço ou espanto, chamando muito a atenção.
- v.(Regionalismo, Brasil) Fazer grande sucesso, causar sensação.
- v.(Regionalismo, Brasil) Vencer com facilidade, arrasar em uma competição.
- v.(Regionalismo, Brasil) Realizar algo com grande intensidade ou vigor.
Etimologia:
De origem onomatopaica, "estrondear" deriva do som forte e estrondoso que a palavra tenta imitar, associando-se a ruídos intensos e explosivos.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociolinguístico
Reflete uma variação regional do português brasileiro, onde o verbo, a partir da ideia de ruído, adquire conotações positivas de sucesso e impacto social.
Exemplo: Na crítica cultural, um novo filme ou artista pode ser descrito como tendo "estrondado" nas bilheterias ou nas redes sociais.
Sentido Performativo
Descreve a ação de causar um efeito imediato e avassalador em um público, transcendendo o mero ruído físico.
Exemplo: O discurso do orador estrondou no plenário, mudando instantaneamente o rumo do debate pela força de sua argumentação.
Sentido Competitivo
Aplica-se a contextos de disputa onde há uma vitória esmagadora e incontestável, destacando a desproporção de forças.
Exemplo: Nos esportes, diz-se que um time estrondou o adversário ao vencer por uma diferença abissal de pontos.
Sentido Quantitativo
Usado em contextos econômicos ou de métricas para indicar um desempenho excepcionalmente alto, que supera expectativas de forma marcante.
Exemplo: Um lançamento comercial estrondou as previsões de vendas, atingindo números recordes no primeiro trimestre.
Explorar também:
Compartilhar: