Significado de retumbar
Explore os principais sentidos da palavra 'retumbar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Produzir um som forte, profundo e prolongado, que se propaga e ecoa.
- v.Fazer ressoar com intensidade, causando vibração audível no ambiente.
- v.(Fig.) Causar grande impacto ou repercussão, tornando-se amplamente conhecido ou comentado.
Etimologia:
A palavra "retumbar" deriva do latim tardio retumbare, formado pela junção do prefixo re-, de repetição ou intensificação, e tumbare, que significa emitir som grave ou retinir, relacionado ao verbo tumbar, que indica o ato de tombar ou fazer ruído forte.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Acústico-Físico
Refere-se ao fenômeno físico do som, especificamente à propagação de ondas sonoras de baixa frequência e alta intensidade em um meio, criando reverberação e sensação de vibração. É um termo técnico para descrever a ressonância em espaços amplos ou com materiais específicos.
Exemplo: O trovão retumbou no vale, e o som levou vários segundos para se dissipar.
Sentido de Impacto Social
Descreve a repercussão ampla e intensa de um evento, notícia ou declaração no tecido social, implicando que o fato transcendeu seu ponto de origem e gerou discussão pública generalizada.
Exemplo: O escândalo político retumbou por todas as instituições, dominando a mídia e as conversas por semanas.
Sentido Literário-Retórico
Na literatura e na oratória, denota o uso estratégico da palavra para criar um efeito de grandiosidade, solenidade ou advertência grave, muitas vezes em contextos épicos ou dramáticos.
Exemplo: No sermão, a voz do padre retumbou sob a abóbada da catedral ao condenar os vícios da cidade.
Sentido Psicológico-Emocional
Alude à experiência subjetiva de um som ou evento que ecoa internamente na consciência de um indivíduo, causando uma impressão profunda, persistente e muitas vezes perturbadora.
Exemplo: O grito de alerta retumbou em sua mente, impedindo-o de dormir e voltando a cada momento de silêncio.
Explorar também:
Compartilhar: