Significado de funestar

Explore os principais sentidos da palavra 'funestar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Causar tristeza, aflição ou desgosto profundo; entristecer intensamente.
  • v.t.(Arcaico) Trazer infortúnio, má sorte ou ruína; amaldiçoar.
  • v.t.(Literário) Profanar ou macular algo puro ou sagrado; corromper.

Etimologia:

A palavra "funestar" deriva do latim funestus, que significa "funesto", "nefasto" ou "que causa dano ou tristeza", relacionado a funus, que significa "funeral" ou "morte".

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Literário-Clássico

Refere-se ao ato de profanar ou macular simbolicamente algo considerado puro, sagrado ou ideal, frequentemente usado em contextos poéticos ou dramáticos para denotar corrupção espiritual ou moral.

Exemplo: No poema "Os Lusíadas", de Luís de Camões, a inveja e a ambição são forças que procuram funestar a glória dos heróis portugueses.

Sentido Psicológico-Existencial

Descreve a ação de uma melancolia profunda e persistente que corrói a vitalidade ou o sentido da existência de um indivíduo, indo além de uma tristeza passageira.

Exemplo: A perda do filho funestou por anos a vida do personagem, transformando cada memória feliz em uma fonte de dor constante.

Sentido Social-Ritual

Designa a ação de marcar um evento ou período com um caráter de luto, infortúnio coletivo ou má sorte, muitas vezes associado a rituais, tabus ou crenças sobre a contaminação por um azar compartilhado.

Exemplo: A antiga crença de que um cometa no céu funestava o reinado de um monarca, exigindo rituais de purificação para afastar o presságio.

Sentido Político-Ideológico

Caracteriza a ação de denegrir sistematicamente a imagem, a honra ou o legado de uma pessoa, instituição ou símbolo nacional, com o objetivo de desmoralizar e invalidar sua autoridade perante o público.

Exemplo: A campanha de difamação do regime buscava funestar a reputação dos líderes da resistência, retratando-os como traidores da pátria.

//
Significado de funestar

Explorar também:

Compartilhar: