Significado de grelhar
Explore os principais sentidos da palavra 'grelhar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Cozinhar um alimento sobre uma grelha ou superfície quente, com ou sem gordura.
- v.t.Submeter alguém a interrogatório intenso e pressionante.
- v.t.Submeter algo a calor intenso e direto.
- v.t.Criticar ou censurar alguém de forma severa e implacável.
- v.t.No desporto, pressionar intensamente um adversário para recuperar a posse de bola.
Etimologia:
A palavra "grelhar" deriva do substantivo "grelha", que vem do francês antigo "graille" ou "graille", referido a uma grade ou gradeado para cozinhar alimentos sobre o fogo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se ao ato de reunir pessoas para uma refeição informal, tipicamente com carnes grelhadas, funcionando como um evento de convívio e socialização. O churrasco ou barbecue é um exemplo concreto desta prática, comum em muitas culturas, onde o ato de grelhar é o centro da interação social.
Sentido Jurídico-Policial
Descreve um interrogatório agressivo e persistente, no qual um suspeito é submetido a uma pressão psicológica intensa para extrair uma confissão ou informação. Um exemplo é a cena clássica de filmes policiais onde detetives em uma sala de interrogatório "grelham" o suspeito sob uma luz forte.
Sentido Desportivo
Aplica-se à tática de marcar um adversário de forma muito próxima e agressiva, negando-lhe espaço e tempo para agir, comum no futebol e no basquetebol. Um exemplo é a defesa "pressão homem-a-homem" em que um jogador é constantemente "grelhado" para forçar um erro ou o passe da bola.
Sentido Metafórico-Crítico
Significa submeter uma pessoa, uma obra ou uma ideia a um escrutínio público severo e a críticas contundentes, muitas vezes através dos meios de comunicação. Um político cujo passado é minuciosamente investigado e exposto pela imprensa está a ser "grelhado" pela opinião pública.
Explorar também:
Compartilhar: