Significado de guasquinha
Explore os principais sentidos da palavra 'guasquinha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Pequena porção de aguardente ou cachaça, geralmente servida em dose única.
- s.f.(Brasil, regionalismo) Recipiente pequeno, como um copo ou caneca, usado para servir ou beber aguardente.
- s.f.(Brasil, informal) A própria aguardente ou cachaça, especialmente quando referida de forma afetiva ou diminutiva.
- s.f.(Brasil, regional) Quantidade mínima de um líquido, especialmente de bebida alcoólica.
- s.f.(Brasil, informal) Nome dado a um tipo específico de cachaça artesanal ou de produção local.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
cachaça, pinga, cana, aguardente, branquinha, merda, tiquira, fogo, caninha, espirituoso
Antônimos (sentido comum):
grosseira, rude, áspera, dura, ríspida, severa, rudeza, brutal, insensível, ríspido
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cultural-Regional
Refere-se a um elemento identitário da cultura caipira e do interior do Brasil, representando um hábito social de consumo compartilhado de cachaça, que reforça laços comunitários.
Exemplo: Nas festas de rodeio do interior de São Paulo, é comum os peões compartilharem uma 'guasquinha' após a montaria.
Sentido Econômico-Informal
Designa uma unidade de medida e transação no comércio informal de bebidas, especialmente em bares simples ou vendas caseiras, onde o preço é frequentemente associado à dose.
Exemplo: No boteco da esquina, o freguês pede "duas guasquinhas" ao invés de especificar o volume em mililitros.
Sentido Afetivo-Diminutivo
Expressa uma relação de familiaridade, carinho ou despretensão em relação à bebida, atenuando a carga negativa associada ao consumo excessivo de álcool e transformando-o em um ato corriqueiro e íntimo.
Exemplo: Um avô, ao final do dia, diz: "Vou tomar minha guasquinha para dormir bem".
Sentido Histórico-Etimológico
Ilustra um processo de formação lexical comum no português brasileiro, onde o termo original "água" (aqui na forma "água-ardente" reduzida para "guá") recebe sufixos diminutivos e afetivos ("-quinha"), registrando hábitos sociais na língua.
Exemplo: A palavra documenta a popularização da cachaça desde o período colonial, mantendo-se no vocabulário de regiões interioranas.
Explorar também:
Compartilhar: