Significado de gurias
Explore os principais sentidos da palavra 'gurias', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f. 1.Forma plural de 'guria', termo coloquial para menina, moça ou jovem do sexo feminino.
- s.f. 2.Mulheres jovens, especialmente em contextos informais e regionais.
- s.f. 3.No Sul do Brasil, designação afetiva ou descontraída para um grupo de mulheres.
Etimologia:
Gurias é um termo usado no português do sul do Brasil para designar meninas ou moças, derivado do espanhol "gurí" ou "guríes", que por sua vez tem origem no guarani "gurí" ou "kuri", significando menino ou criança.
Sinônimos (sentido comum):
meninas, garotas, moças, donzelas, raparigas, jovens, mulheres jovens, adolescentes
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Geográfico-Cultural
Refere-se especificamente ao uso regional e identitário no Sul do Brasil, especialmente no Rio Grande do Sul, onde é um marcador linguístico e cultural. Denota não apenas a idade, mas uma forma de pertencimento e um tom coloquial característico da região.
Exemplo: Em canções gaúchas, como as de Kleiton & Kledir, as 'gurias' são frequentemente retratadas em cenários do cotidiano do Sul.
Sentido Sociolinguístico
Evidencia a variação lexical no português brasileiro, onde 'guria' e 'gurias' contrastam com termos equivalentes em outras regiões, como 'meninas', 'moças' ou 'garotas'. Seu uso atua como um indicador da origem geográfica do falante e do grau de informalidade da comunicação.
Exemplo: Um grupo de amigas de Porto Alegre se autodenomina "as gurias" em suas redes sociais, enquanto um grupo similar em São Paulo usaria "as meninas".
Sentido Afetivo-Interpessoal
Carrega uma conotação de proximidade, carinho e camaradagem, muitas vezes usado dentro de um grupo para expressar solidariedade e identidade compartilhada. Transcende a mera denotação de idade para expressar um vínculo.
Exemplo: Em uma reunião de família no interior do RS, uma tia pode se referir às suas sobrinhas adultas dizendo: "Vem cá, minhas gurias", num tom de afeto familiar.
Sentido Etário-Transicional
Foca no estágio de vida que a palavra comumente descreve, implicando uma passagem da infância para a vida adulta jovem. Envolve noções sociais de juventude, descoberta e um período específico de experiências formativas.
Exemplo: Em reportagens locais sobre eventos, a expressão "as gurias do ensino médio" é usada para delimitar um público específico em fase de conclusão dos estudos básicos.
Explorar também:
Compartilhar: