Significado de igualar-se

Explore os principais sentidos da palavra 'igualar-se', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.pron.Tornar-se igual a algo ou alguém, atingir o mesmo nível, padrão ou condição.
  • v.pron.Equiparar-se, assemelhar-se em qualidade, quantidade ou valor.
  • v.pron.(Matemática) Assumir o mesmo valor numérico que outra grandeza.
  • v.pron.(Esporte) Marcar o gol ou ponto que deixa o placar empatado.
  • v.pron.(Direito) Ser equiparado para fins legais, receber o mesmo tratamento jurídico.

Etimologia:

A palavra "igualar-se" deriva do adjetivo "igual", que vem do latim "aequalis", formado por "aequus", que significa "igual, nivelado", acrescido do sufixo "-alis". O verbo "igualar" significa tornar igual, e o pronome reflexivo "-se" indica que a ação recai sobre o próprio sujeito.

Sinônimos (sentido comum):

equiparar-se, assemelhar-se, nivelar-se, equivaler, corresponder, paralisar-se, nivelar, comparar-se, emparelhar-se, equiparar

Antônimos (sentido comum):

diferenciar-se, dessemelhar-se, distanciar-se, divergir, desiguais, desigualar-se, desarmonizar-se, desalinhar-se, dessemelhar, contrastar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Sociopolítico

Refere-se ao processo de busca por equidade de direitos, oportunidades e reconhecimento social entre grupos distintos. Envolve lutas por nivelamento de condições materiais e simbólicas em uma estrutura social hierárquica.

Exemplo: Os movimentos feministas e antirracistas buscam que todos os cidadãos se igualem perante a lei e nas possibilidades concretas de vida.

Sentido Psicológico-Existencial

Descreve a tendência ou o esforço do indivíduo para se comparar e se ajustar a um grupo de referência, buscando pertencimento ou validação. Pode gerar conflito entre a adaptação social e a expressão da singularidade pessoal.

Exemplo: Na adolescência, é comum o desejo de se igualar aos pares em vestimenta e gostos para ser aceito.

Sentido Econômico-Competitivo

Ato de alcançar a performance, a produtividade ou a fatia de mercado de um concorrente, tornando a competição mais equilibrada. É um objetivo estratégico central em negócios e economias nacionais.

Exemplo: Uma empresa lança um produto com tecnologia similar à da líder do setor para tentar se igualar em participação no mercado.

Sentido Ritual ou Cerimonial

O ato de, em um contexto ritualístico, abolir simbolicamente as diferenças hierárquicas cotidianas para criar um estado de comunhão e unidade temporária entre os participantes.

Exemplo: Em certas cerimônias religiosas ou em confraternizações, líderes e membros se igualam ao partilhar os mesmos alimentos e realizar as mesmas ações.

//
Significado de igualar-se

Explorar também:

Compartilhar: