Significado de infiltração
Explore os principais sentidos da palavra 'infiltração', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ato ou efeito de infiltrar(-se), de penetrar de modo lento e gradual.
- s.f. Med.Acúmulo anormal de líquido em tecidos ou cavidades do corpo.
- s.f. Eng./Constr. Penetração indesejada de água ou umidade em estruturas.
- s.f. Mil./Seg. Penetração secreta em organização, território ou grupo para obter informações ou influência.
- s.f. Geologia.Processo de passagem de água da superfície para o subsolo.
Etimologia:
A palavra "infiltração" deriva do latim "infiltratio", que por sua vez vem do verbo "infiltrare", formado por "in-" (em, dentro) e "filtrare" (filtrar), indicando o ato de fazer passar através de um filtro ou penetrar lentamente.
Sinônimos (sentido comum):
penetração, entrada, infiltração, introdução, passagem, invasão
Antônimos (sentido comum):
extravasamento, exfiltração, saída, evacuação, emanação, exsudação, efluxo, exalação, dispersão, vazamento
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Médico-Patológico
Refere-se ao acúmulo anormal de líquidos (como sangue, pus ou água) em tecidos, órgãos ou cavidades corporais, causando edema ou comprometimento funcional.
Exemplo: Um exame de tomografia revelou uma infiltração pulmonar no paciente, indicando pneumonia.
Sentido Estratégico-Militar
Descreve a ação de introduzir agentes ou forças de maneira discreta em áreas controladas pelo inimigo, ou em organizações, para coleta de inteligência, sabotagem ou subversão.
Exemplo: A infiltração da espionagem soviética no Projeto Manhattan durante a Segunda Guerra Mundial.
Sentido Social-Organizacional
Corresponde à penetração lenta e discreta de indivíduos, ideias ou práticas em um grupo ou instituição para alterar sua dinâmica, poder ou cultura a partir de dentro.
Exemplo: A estratégia de infiltração de membros de um grupo ativista em uma corporação para promover mudanças em suas políticas ambientais.
Sentido Geológico-Ambiental
É o processo natural pelo qual a água da chuva ou de superfície penetra no solo, movendo-se para baixo e recarregando os lençóis freáticos.
Exemplo: A infiltração da água no solo arenoso é mais rápida, o que ajuda a prevenir enchentes.
Explorar também:
Compartilhar: