Significado de irremunerado
Explore os principais sentidos da palavra 'irremunerado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que não recebe remuneração, salário ou pagamento.
- adj.Que não é remunerado; gratuito, desinteressado.
- adj.(Direito) Diz-se de atividade ou cargo exercido sem contrapartida financeira.
- adj.Que não traz proveito ou compensação material.
- adj.Que não é recompensado ou retribuído.
Etimologia:
A palavra "irremunerado" deriva do prefixo negativo "ir-", do latim "in-" (não), somado ao verbo "remunerar", originado do latim "remunerari", que significa recompensar ou pagar, formado por "re-" (de novo) e "munus" (presente, serviço). Assim, "irremunerado" significa algo que não é remunerado, sem pagamento ou recompensa.
Sinônimos (sentido comum):
não remunerado, não pago, gratuito, voluntário, não recompensado, não remunerativo, grátis, não retribuído
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Trabalhista
Refere-se a atividades laborais ou cargos públicos exercidos sem vínculo empregatício remunerado, mas que podem gerar outros direitos ou obrigações. É um conceito-chave para distinguir trabalho voluntário de relação de emprego.
Exemplo: O cargo de jurado popular no Brasil é considerado um serviço irremunerado, mas de caráter obrigatório para o cidadão convocado.
Sentido da Economia do Trabalho
Descreve o trabalho não pago que sustenta a economia, frequentemente realizado no âmbito doméstico ou comunitário, e que não é contabilizado no Produto Interno Bruto (PIB). Evidencia a divisão sexual do trabalho.
Exemplo: O trabalho de cuidado com crianças e idosos, majoritariamente realizado por mulheres, é uma forma massiva de labor irremunerado essencial para a sociedade.
Sentido Ético-Existencial
Aplica-se a ações, sacrifícios ou dedicações feitas por um ideal, amor ou dever, onde a recompensa esperada não é financeira, mas moral, espiritual ou afetiva. Envolve a noção de gratuidade.
Exemplo: O cuidado dedicado por um familiar a um doente terminal é muitas vezes uma tarefa exaustiva e irremunerada, movida por laços afetivos e senso de responsabilidade.
Sentido Pológico-Administrativo
Caracteriza uma falha sistêmica onde um agente (indivíduo, grupo ou setor) arca com todos os custos e esforços de uma atividade, enquanto os benefícios são apropriados por outros, configurando uma externalidade negativa ou uma injustiça distributiva.
Exemplo: Pequenos agricultores que mantêm áreas de preservação ambiental em suas terras prestam um serviço ambiental irremunerado à coletividade, enquanto arcam sozinhos com o ônus da restrição ao uso do solo.
Explorar também:
Compartilhar: