Significado de jabara
Explore os principais sentidos da palavra 'jabara', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Fruto da jabuticabeira, uma baga globosa de casca negra e polpa branca ou rosada, consumida in natura ou em doces e licores.
- s.f.(Brasil, regionalismo) Nome popular para a jabuticaba (Plinia spp.), especialmente em algumas regiões do interior.
- s.f.(Pouco comum) Designação alternativa e menos frequente para a mesma fruta, por vezes usada em contextos literários ou folclóricos.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada do tupi ou de línguas indígenas brasileiras, a palavra "jabara" designa uma espécie de fruta cítrica nativa do Brasil.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cultural-Folclórico
Refere-se à jabuticaba como elemento presente em tradições, ditados e expressões da cultura popular brasileira, simbolizando algo genuinamente nacional ou de acesso restrito. Um exemplo é o ditado "jabuticaba é igual problema, só dá no Brasil", usado para criticar situações percebidas como exclusivas do país.
Sentido Botânico-Agrícola
Designa uma espécie específica do gênero Plinia (como Plinia jaboticaba), focando em suas características de cultivo, ciclo fenológico (flores e frutos diretamente no tronco) e variedades. É um termo técnico usado por agricultores, pesquisadores e viveiristas para diferenciar tipos como 'jabuticaba-sabará' ou 'jabuticaba-paulista'.
Sentido Econômico-Regional
Representa um produto de importância para a economia local em municípios fruticultores, gerando renda através da venda in natura, processamento em geleias e destilados, e potencial turístico durante a safra, como ocorre em cidades de Minas Gerais e São Paulo.
Sentido Simbólico-Literário
Na literatura brasileira, a jabuticaba (ou jabara) pode ser empregada como símbolo de infância, saudade, terra natal ou sensualidade, dada sua cor e textura. Um exemplo está no romance "São Bernardo", de Graciliano Ramos, onde a fruta é mencionada no contexto da vida no interior.
Explorar também:
Compartilhar: