Significado de jurar
Explore os principais sentidos da palavra 'jurar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Afirmar ou prometer algo de forma solene, invocando uma entidade ou princípio sagrado como testemunha.
- v.Assegurar a veracidade de algo, colocando a própria honra ou credibilidade em jogo.
- v.Prestar juramento, assumindo formalmente um cargo, função ou compromisso público.
- v.Fazer voto ou promessa firme e inabalável.
- v.Usar linguagem considerada ofensiva, obscena ou profana; praguejar.
Etimologia:
A palavra "jurar" deriva do latim "jurare", que significa "fazer um juramento", originada de "jus, juris", que quer dizer "direito" ou "lei".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Institucional
Refere-se ao ato formal de assumir um cargo público ou testemunhar em tribunal, onde o juramento tem valor legal e a quebra pode acarretar sanções penais. O ato constitui a base da autoridade e da credibilidade perante a lei.
Exemplo: O Presidente da República, ao tomar posse, jura cumprir e fazer cumprir a Constituição.
Sentido Social-Ritualístico
Envolve a solenização de pactos ou alianças em cerimônias que transcendem o âmbito legal, fundamentando-se na honra, tradição ou fé. Sua força reside no reconhecimento coletivo e no valor simbólico do ato.
Exemplo: O juramento de Hipócrates, proferido por médicos ao se formarem, que os vincula a princípios éticos da profissão.
Sentido Psicológico-Existencial
Representa um compromisso interno profundo, onde o indivíduo se vincula a uma promessa, ideal ou pessoa, definindo parte de sua identidade e projeto de vida. A quebra gera culpa ou crise de integridade pessoal.
Exemplo: Na tragédia Romeu e Julieta, os amantes juram amor eterno, um pacto que define seu destino e supera a lealdade familiar.
Sentido Linguístico-Expressivo
Manifesta-se no uso de palavras consideradas tabu ou blasfemas (jurar como praguejar), servindo como válvula de escape emocional para expressar raiva, frustração ou surpresa intensa.
Exemplo: Um indivíduo que, ao levar um susto, solta um "juro por Deus!" de forma automática e irreverente, sem intenção de uma promessa real.
Explorar também:
Compartilhar: