Significado de lascarinho
Explore os principais sentidos da palavra 'lascarinho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Diminutivo de 'lascado', referindo-se a algo que possui lascas ou está em processo de lascar-se.
- s.m.(Brasil, informal) Indivíduo esperto, astuto, que age com malandragem ou esperteza, muitas vezes à beira da ilegalidade.
- s.m.(Brasil, regional) Pequeno pedaço, fragmento, lasca de algo (como madeira, pedra).
- s.m.(Brasil, antigo) Soldado de cavalaria ligeira, especialmente em contextos históricos do período colonial.
- s.m.(Brasil, regional) Instrumento ou ferramenta pequena usada para lascar ou desbastar madeira.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "lascarinho" pode estar relacionada ao diminutivo de "lasca", que deriva do latim lascare, verbo que significa cortar ou lascar, indicando fragmentos pequenos ou lascas.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Social
Refere-se a um tipo específico de soldado de cavalaria ligeira no Brasil Colônia, frequentemente de origem mestiça, que atuava em missões de reconhecimento, ataques rápidos e no policiamento de fronteiras.
Exemplo: Os lascarihos foram fundamentais na expansão das fronteiras do sul do país e no combate a grupos insurgentes.
Sentido Sociolingüístico Informal
Designa, no português brasileiro contemporâneo, um arquétipo social: o indivíduo que vive de pequenos expedientes, usando de astúcia e esperteza para sobreviver, muitas vezes em uma zona cinzenta entre a legalidade e a ilegalidade.
Exemplo: Na obra de João Antônio, personagens como o malandro da praça são descritos com características do 'lascarinho' urbano.
Sentido Material/Objetal
Aplica-se a qualquer objeto pequeno que seja uma lasca ou fragmento de um material maior, ou a uma ferramenta rudimentar usada para produzir tais fragmentos.
Exemplo: Ao entalhar o cabo da faca, ele retirou os últimos lascarihos de madeira com um canivete.
Sentido Caracteriológico
Descreve uma qualidade de personalidade marcada pela agilidade mental prática, desembaraço e capacidade de se virar em situações adversas, podendo ter conotação positiva (habilidoso) ou negativa (esperto demais).
Exemplo: Seu lascarinho para consertar coisas com nada o tornou o mais procurado do bairro para pequenos reparos.
Explorar também:
Compartilhar: