Significado de maleficiar

Explore os principais sentidos da palavra 'maleficiar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.d.Causar mal, prejuízo ou dano a alguém ou a algo.
  • v.t.d.e v.t.i. (Religião, folclore) Praticar feitiçaria ou magia negra contra.
  • v.t.d.(Direito) Lesar ou prejudicar, especialmente de forma dolosa.
  • v.prnl.Sentir-se prejudicado ou ofendido; queixar-se.

Etimologia:

Maleficiar deriva do latim medieval maleficium, que significa "ação má" ou "crime", composto por malus ("mau") e facere ("fazer").

Sinônimos (sentido comum):

prejudicar, danificar, ferir, lesar, ofender, causar dano, comprometer, afetar negativamente, adversar, maltratar

Antônimos (sentido comum):

benfazer, beneficiar, ajudar, favorecer, auxiliar, amparar, proteger, socorrer, apoiar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico

Refere-se ao ato de causar dano intencional, configurando ilícito civil ou elemento de crime. Envolve a noção de dolo e a relação de causalidade entre a ação e o prejuízo sofrido pela vítima.

Exemplo: A ação judicial alegava que a empresa concorrente buscou maleficiar sua reputação através de campanhas difamatórias.

Sentido Religioso/Ritualístico

Designa a prática de magia ou feitiçaria com a intenção específica de causar dano a uma pessoa, seja em sua saúde, sorte ou relações. É um conceito central em sistemas de crença que operam com a ideia de forças manipuláveis.

Exemplo: Nas investigações da Inquisição, era comum a acusação de que certas mulheres maleficiavam seus vizinhos, fazendo-os adoecer.

Sentido Social

Descreve ações ou dinâmicas que, intencionalmente ou por efeito sistêmico, prejudicam um grupo ou classe social, perpetuando desigualdades ou exclusão. Foca no dano coletivo e nas estruturas que o possibilitam.

Exemplo: Uma política econômica que retire recursos da saúde pública para beneficiar setores privilegiados pode maleficiar toda a população de baixa renda.

Sentido Psicológico

Aplica-se à experiência subjetiva de se sentir alvo de uma ação danosa, real ou percebida, que gera sentimentos de perseguição, injustiça ou vulnerabilidade. O foco está no impacto emocional e cognitivo no indivíduo.

Exemplo: O paciente relatava a crença de que colegas de trabalho conspiravam para maleficiá-lo, minando sua carreira, um sintoma associado a certos transtornos.

//
Significado de maleficiar

Explorar também:

Compartilhar: