Significado de manquadra
Explore os principais sentidos da palavra 'manquadra', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Quadra de esportes ou lazer destinada ao uso exclusivo de homens, geralmente em contextos históricos ou tradicionais.
- s.f.(Brasil, regionalismo) Quadra ou conjunto habitacional popular, especialmente em áreas periféricas.
- s.f.(Brasil, gíria) Grupo de amigos homens que se reúne com frequência; turma, panelinha masculina.
- s.f.(Brasil, informal) Conjunto de quatro homens que formam uma equipe ou grupo para uma atividade específica.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
desajeitado, desastrado, trapalhão, desengonçado, atrapalhado, inábil, descoordenado, tosco
Antônimos (sentido comum):
inteira, completa, perfeita, sã, íntegra, saudável, robusta, firme, estável, funcional
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociológico
Refere-se a um espaço ou grupo social que reforça laços e identidades de gênero masculino, podendo atuar como mecanismo de exclusão e manutenção de privilégios.
Exemplo: Os antigos clubes sociais britânicos que proibiam a entrada de mulheres, funcionando como centros de networking e poder.
Sentido Urbanístico
Designa, em certos contextos brasileiros, um tipo específico de habitação coletiva de baixa renda, caracterizada por fileiras de casas geminadas.
Exemplo: Alguns conjuntos habitacionais construídos nas periferias de grandes cidades nas décadas de 1970 e 1980 são popularmente chamados de "manquadras".
Sentido Cultural-Lúdico
Denomina um grupo coeso de homens que compartilham regularmente atividades de lazer, criando uma subcultura própria com regras e códigos internos.
Exemplo: A "manquadra" de amigos que se reúne todo fim de semana para jogar futebol, seguida de um ritual de conversa em um bar específico.
Sentido Linguístico
Ilustra um fenômeno de formação lexical híbrida no português brasileiro, combinando o empréstimo inglês "man" com a palavra portuguesa "quadra", resultando em um termo de significado contextual e variável.
Exemplo: A palavra é um caso de estudo para a adaptação e ressignificação de elementos estrangeiros no léxico popular.
Explorar também:
Compartilhar: