Significado de merleta
Explore os principais sentidos da palavra 'merleta', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sf.Ave de rapina noturna, de pequeno a médio porte, da família dos estrigídeos, de plumagem macia e voo silencioso, comum na Europa e Ásia.
- sf. Bras. Heráldica.Figura representando uma ave de perfil, sem bico e sem pés, com as asas levantadas, usada em brasões e escudos.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Zoológico
Designa uma espécie de coruja do gênero Athene ou Strix, caracterizada por hábitos noturnos e alimentação insetívora e de pequenos roedores.
Exemplo: na obra História Natural de Plínio, o Velho, a merleta é descrita como ave de mau agouro.
Sentido Heráldico
Na heráldica medieval, a merleta é um símbolo de paciência e espera, por ser representada sem bico e sem pés, sugerindo imobilidade e silêncio.
Exemplo: no brasão da família Medici, a merleta aparece como emblema de prudência.
Sentido Literário
Em poesia e prosa, a merleta é evocada como metáfora de solidão ou vigilância noturna, associada a ambientes sombrios.
Exemplo: no poema O Corvo, de Edgar Allan Poe, a merleta (traduzida como “coruja”) reforça o tom de luto e mistério.
Sentido Econômico
No comércio de antiguidades e colecionismo, a merleta é um motivo ornamental valorizado em joias, tapeçarias e mobiliário do período gótico, influenciando o preço de peças heráldicas.
Exemplo: um anel de sinete com merleta gravada pode alcançar cotação superior a 5 mil euros em leilões especializados.
Explorar também:
Compartilhar: