Significado de mesmo assim

Explore os principais sentidos da palavra 'mesmo assim', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adv.Indica oposição ou contraste em relação ao que foi dito anteriormente, introduzindo uma ressalva ou exceção.
  • conj.Conecta orações ou ideias opostas, expressando uma relação de adversidade ou concessão.
  • loc. adv.Usada para enfatizar a persistência de uma ação ou estado apesar de um obstáculo ou condição contrária.
  • loc. conj.Emprega-se para admitir um fato e, em seguida, apresentar outro que não decorre logicamente do primeiro.
  • interj.(Uso informal) Expressa surpresa, incredulidade ou confirmação teimosa de um ponto de vista.

Etimologia:

A expressão "mesmo assim" resulta da combinação do advérbio "mesmo", derivado do latim metipsimus, que indica identidade ou ênfase, com o advérbio "assim", oriundo do latim ac sic ou ad sic, que significa "dessa maneira" ou "desse modo". Juntas, essas palavras formam uma locução adverbial usada para indicar concessão ou contraste, equivalente a "ainda que" ou "no entanto".

Sinônimos (sentido comum):

ainda assim, apesar disso, contudo, porém, não obstante, todavia, mesmo que, embora, assim mesmo, de qualquer forma

Antônimos (sentido comum):

por isso, por isso mesmo, portanto, assim sendo, logo, então, consequentemente, por conseguinte, por essa razão, desse modo

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Lógico-Argumentativo

Refere-se ao uso da locução para estruturar um raciocínio que admite uma premissa contrária, mas afirma a validade da conclusão principal. É fundamental em debates e textos dissertativos para reconhecer contra-argumentos sem abrir mão da tese defendida.

Exemplo: "Os dados econômicos mostram uma leve melhora. Mesmo assim, os indicadores sociais permanecem críticos e exigem políticas específicas."

Sentido Psicológico-Comportamental

Descreve a atitude de perseverança ou teimosia diante de evidências, conselhos ou circunstâncias que recomendariam desistir ou mudar de curso. Envolve uma dimensão de resistência emocional ou volitiva.

Exemplo: Ele sabia que o risco de fracasso era alto. Mesmo assim, decidiu investir todas as suas economias no projeto.

Sentido Narrativo-Dramático

Na construção de enredos, a expressão marca um ponto de virada ou uma decisão do personagem que desafia a lógica aparente da situação, aumentando a tensão e definindo seu caráter. Cria conflito e impulsiona a trama.

Exemplo: Em narrativas de heróis, é comum o protagonista, mesmo exausto e ferido, declarar: "Mesmo assim, eu vou continuar".

Sentido Sociopolítico

Ilustra a manutenção de práticas, discursos ou estruturas sociais após a exposição de suas contradições ou falhas, revelando a inércia das instituições ou a resistência à mudança. Evidencia o hiato entre crítica e transformação efetiva.

Exemplo: "As denúncias de corrupção foram amplamente divulgadas. Mesmo assim, o esquema permaneceu ativo por mais uma década, devido a acordos de impunidade."

//
Significado de mesmo assim

Explorar também:

Compartilhar: