Significado de metralha
Explore os principais sentidos da palavra 'metralha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Disparo contínuo e intenso de armas de fogo automáticas.
- s.f.Conjunto de projéteis disparados por uma arma automática.
- s.f.Arma de fogo automática, como uma metralhadora (uso menos comum).
- s.f.Grande quantidade de coisas lançadas ou ditas de forma rápida e intensa.
- s.f.Conjunto de pessoas consideradas desprezíveis ou de má índole (uso pejorativo).
Etimologia:
Metralha deriva do francês metralle, que significa "projétil de chumbo", originado do latim metallum, que quer dizer "metal" ou "minério".
Sinônimos (sentido comum):
fragmentos, estilhaços, cacos, pedaços, lascas, detritos, migalhas, resíduos, partículas
Antônimos (sentido comum):
elite, nobreza, aristocracia, alta sociedade, pessoas distintas, camada superior, dignitários, notáveis, selecionados, classe privilegiada
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Bélico-Militar
Refere-se ao elemento central da potência de fogo automática em conflitos modernos, representando uma mudança tática na guerra ao permitir a supressão de área e um alto volume de disparos por um único operador.
Exemplo: o domínio das metralhadoras Maxim e Vickers nas trincheiras da Primeira Guerra Mundial, que transformou a dinâmica do campo de batalha e causou baixas massivas.
Sentido Social-Pejorativo
Designa, de forma depreciativa, um grupo social ou multidão percebido como desordenado, barulhento, vulgar ou marginal. Este uso transfere a ideia de algo destrutivo e caótico para um conjunto de pessoas.
Exemplo: Em discursos políticos ou em certas crônicas sociais, expressões como "a metralha da cidade" podem ser usadas para se referir a criminosos ou a grupos considerados indesejáveis pela elite.
Sentido Midiático ou Retórico
Descreve uma enxurrada verbal ou simbólica avassaladora e repetitiva, emitida com o objetivo de intimidar, confundir ou saturar o receptor.
Exemplo: A estratégia de comunicação conhecida como "fogo de barragem" ou "metralha propagandística", onde um ator político ou corporativo emite um volume tão grande de mensagens que dificulta a resposta ou a análise crítica por parte do oponente ou do público.
Sentido Produtivo-Industrial
Aplica-se metaforicamente a qualquer processo que gere uma produção ou emissão contínua, massiva e rápida de itens, frequentemente de qualidade padronizada ou considerada inferior.
Exemplo: Uma linha de montagem industrial ou um escritório de conteúdo digital pode ser descrito como uma "metralha de peças" ou uma "metralha de posts", enfatizando o volume e a cadência da produção em detrimento da singularidade.
Explorar também:
Compartilhar: