Significado de penalizado
Explore os principais sentidos da palavra 'penalizado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Submetido a uma penalidade ou sanção como consequência de uma infração.
- adj.Que sofreu uma punição ou restrição legal ou regulamentar.
- adj.Diz-se de ação ou omissão que acarreta consequências negativas previstas em lei.
- v.Na linguagem jurídica, ter sido alvo de condenação criminal ou administrativa.
- v.No desporto, ter sofrido a aplicação de uma falta ou penalidade durante uma competição.
Etimologia:
Penalizado deriva do verbo "penalizar", que tem origem no latim "poenalis", relativo à pena, derivado de "poena", que significa punição ou castigo.
Sinônimos (sentido comum):
punição, castigado, sancionado, punido, repreendido, condenado, multado, punível, severamente tratado, reprimido
Antônimos (sentido comum):
beneficiado, premiado, recompensado, isento, absolvido, inocentado, perdoado, favorecido, dispensado, eximido
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Desportivo
Refere-se à aplicação de uma sanção durante uma competição desportiva, como a marcação de uma falta, a expulsão de um atleta ou a concessão de uma vantagem para a equipa adversária. Este sentido é central para a aplicação do regulamento e a manutenção da equidade no jogo.
Exemplo: No futebol, um jogador é penalizado com cartão amarelo por uma entrada perigosa, e a equipa sofre um livre direto a favor do adversário.
Sentido Psicossocial
Descreve a experiência de um indivíduo ou grupo que sofre consequências negativas informais por desviar-se de normas sociais não escritas. A penalização não é legal, mas social, podendo manifestar-se através de exclusão, críticas ou perda de oportunidades.
Exemplo: Um funcionário pode sentir-se penalizado no ambiente de trabalho por expressar opiniões dissidentes, sendo subsequentemente ignorado em reuniões importantes.
Sentido Económico
Caracteriza a situação em que um agente económico (indivíduo, empresa ou país) enfrenta um custo adicional ou uma desvantagem competitiva devido a uma política, taxa, condição de mercado ou decisão estratégica.
Exemplo: Um exportador é penalizado pela imposição de tarifas aduaneiras elevadas pelo país importador, tornando os seus produtos mais caros e menos competitivos no mercado internacional.
Sentido Existencial
Aborda a condição humana de carregar um fardo, culpa ou consequência percebida por ações passadas, que limita a liberdade ou o potencial no presente. Esta penalização é interna e subjetiva, frequentemente ligada ao arrependimento.
Exemplo: Na obra "Crime e Castigo" de Dostoiévski, o protagonista Raskólnikov é penalizado não apenas pelo sistema judicial, mas por uma profunda angústia psicológica e moral após cometer um assassinato.
Explorar também:
Compartilhar: