Significado de propiciar
Explore os principais sentidos da palavra 'propiciar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Tornar algo favorável ou benéfico; facilitar.
- v.t.Causar ou ser a causa de uma situação ou condição.
- v.t.Oferecer ou fornecer (oportunidades, condições).
- v.t.Conceder ou outorgar (algo desejado).
- v.t.Preparar o ambiente ou as circunstâncias para que algo ocorra.
Etimologia:
A palavra "propiciar" vem do latim "propitiāre", que significa "apaziguar, tornar favorável", derivado de "propitius", que quer dizer "favorável, propício".
Sinônimos (sentido comum):
oferecer, proporcionar, conceder, facultar, garantir, possibilitar, favorecer, permitir, assegurar, disponibilizar
Antônimos (sentido comum):
impedir, dificultar, obstar, negar, frustrar, atrapalhar, bloquear
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Antropológico-Ritualístico
Refere-se ao ato de realizar oferendas ou rituais para aplacar uma divindade, espírito ou força superior, visando ganhar seu favor ou evitar sua ira. Este sentido é central em religiões antigas e tradicionais, onde a relação com o sagrado é de intercâmbio.
Exemplo: Na Roma Antiga, os áugures propiciavam os deuses com sacrifícios de animais antes de batalhas importantes, buscando presságios favoráveis para a vitória.
Sentido Econômico
Descreve a ação de criar condições de mercado ou regulatórias que estimulem o desenvolvimento de negócios, investimentos ou atividades econômicas. Envolve a redução de barreiras e a oferta de incentivos.
Exemplo: O governo propiciou a atração de multinacionais ao estabelecer zonas econômicas especiais com benefícios fiscais e infraestrutura dedicada.
Sentido Psicológico-Relacional
Define a ação de criar um ambiente emocional ou social de segurança, acolhimento e confiança, permitindo que um indivíduo se expresse, se desenvolva ou se sinta à vontade.
Exemplo: O terapeuta propicia um espaço de escuta sem julgamentos, permitindo que o paciente explore suas vulnerabilidades e traumas de forma segura.
Sentido Artístico-Criativo
Consiste em criar as condições materiais, temporais e ambientais necessárias para o florescimento do processo criativo e da inspiração. É um ato de preparação do terreno para a geração de obras.
Exemplo: O mecenas propiciou a Michelangelo tempo e recursos financeiros ilimitados, permitindo-lhe dedicar-se integralmente à pintura da Capela Sistina.
Explorar também:
Compartilhar: