Significado de frustrar
Explore os principais sentidos da palavra 'frustrar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Impedir que algo se realize ou tenha êxito.
- v.t.Fazer falhar um plano, uma esperança ou uma expectativa.
- v.t.(Direito) Anular ou tornar sem efeito um ato, um projeto de lei ou um crime.
- v.pr.. Sentir-se desapontado ou decepcionado por não alcançar um objetivo.
Etimologia:
Frustrar deriva do latim frustrāre, que significa enganar, iludir, privar, formado a partir de frūstrāre, relacionado a frūstrā, que significa engano, ilusão, de frūstrāri, frustrar, iludir.
Sinônimos (sentido comum):
decepcionar, contrariar, impedir, obstar, desiludir, derrotar, frustrar-se, falhar, frustrar expectativas
Antônimos (sentido comum):
ajudar, favorecer, realizar, satisfazer, cumprir, alcançar, concretizar, permitir, apoiar, incentivar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se à experiência subjetiva de decepção e desânimo resultante do bloqueio de um desejo ou meta pessoal significativa. Pode gerar sentimentos de impotência e afetar a autoestima.
Exemplo: Na psicanálise, a frustração de impulsos libidinais na infância é considerada crucial para a formação da personalidade.
Sentido Jurídico
Designa o ato de tornar sem efeito legal um crime ou um ato jurídico, impedindo a consumação de um dano ou a produção de consequências legais previstas.
Exemplo: A prisão em flagrante do ladrão frustrou o roubo, impedindo a subtração do bem e caracterizando uma tentativa punível.
Sentido Social-Coletivo
Descreve o fenômeno em que as expectativas de um grupo ou sociedade não são atendidas pelas instituições ou pelo sistema, levando a um mal-estar generalizado.
Exemplo: A frustração popular com a corrupção endêmica pode levar a protestos massivos e crises de legitimidade governamental.
Sentido Estratégico-Militar
Aplica-se ao ato de neutralizar com sucesso uma ação ou ofensiva inimiga, tornando-a ineficaz sem necessariamente aniquilar o oponente.
Exemplo: A defesa antiaérea frustrou o ataque aéreo, interceptando os mísseis antes que atingissem seus alvos principais.
Explorar também:
Compartilhar: