Significado de rabadela

Explore os principais sentidos da palavra 'rabadela', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Ato de dar um golpe ou pancada leve, geralmente com a mão aberta, nas nádegas.
  • s.f.(Brasil, informal) Repreensão, advertência ou bronca, especialmente de forma leve ou simbólica.
  • s.f.(Brasil, regional) Golpe ou pancada rápida, não necessariamente nas nádegas.
  • s.f.(Portugal, informal) Situação embaraçosa, desilusão ou contratempo.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "rabadela" pode ter relação com o termo "rabo", referindo-se à parte posterior do corpo, com o sufixo aumentativo ou pejorativo "-dela".

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano e Familiar

Refere-se a uma correção física leve e simbólica, comum na criação de crianças, mais associada a um gesto de repreensão do que a uma agressão. É um ato carregado de afeto e autoridade parental, que marca a transgressão de uma regra doméstica.

Exemplo: O pai deu uma rabadela no filho depois que ele pegou um doce sem pedir.

Sentido Social e de Poder

Pode simbolizar um ato de humilhação ou subjugação, onde uma figura de autoridade aplica uma punição física que infantiliza o receptor. Neste contexto, transcende o âmbito familiar e adentra relações hierárquicas, como em ambientes militares ou de trabalho opressivos.

Exemplo: Na obra "Capitães da Areia", de Jorge Amado, a rabadela é uma das punições aplicadas pelos mais velhos do trapiche aos garotos menores.

Sentido Ritual e Folclórico

Aparece em certas manifestações culturais e festivas como um gesto lúdico e de integração, perdendo totalmente o caráter punitivo. Faz parte de brincadeiras, danças ou rituais onde o toque físico é permitido e esperado, reforçando laços comunitários.

Exemplo: Em algumas festas juninas ou no carnaval, a rabadela pode ocorrer como uma brincadeira entre participantes.

Sentido Psicológico e Metafórico

Representa a internalização de uma censura ou a antecipação de uma consequência negativa por um erro cometido. É a "voz da consciência" que se manifesta como um alerta punitivo simbólico.

Exemplo: Após mentir para o chefe, o funcionário sentiu como se tivesse levado uma rabadela moral a cada vez que o via.

//
Significado de rabadela

Explorar também:

Compartilhar: